إذا سمعت حديثا عن النبي صلى الله عليه و سلم فلا تضرب له مثلا

[خالد الشافعي]

قال أبو هريرة لابن عباس رضي الله عنهم :

يَا ابْنَ أَخِي، إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلاَ تَضْرِبْ لَهُ مَثَلاً اهـ .

وقال المباركفوري رحمه الله في تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي :

(إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَضْرِبْ لَهُ مَثَلًا) بَلْ اعْمَلْ بِهِ وَاسْكُتْ عَنْ ضَرْبِ الْمَثَلِ لَهُ اهـ .

وقال الألباني رحمه الله في صحيح سنن الترمذي : حسن اهـ .

[خالد الشافعي]

وللأثر سبب كما جاء في سنن الترمذي :
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ، وَلَوْ مِنْ ثَوْرِ أَقِطٍ»، قَالَ: فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ: يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الدُّهْنِ؟ أَنَتَوَضَّأُ مِنَ الحَمِيمِ؟ قَالَ: فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: «يَا ابْنَ أَخِي، إِذَا سَمِعْتَ حَدِيثًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا تَضْرِبْ لَهُ مَثَلًا»، وَفِي البَابِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، وأُمِّ سَلَمَةَ، وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، وَأَبِي طَلْحَةَ، وَأَبِي أَيُّوبَ، وَأَبِي مُوسَى،: " وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ العِلْمِ: الوُضُوءَ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ، وَأَكْثَرُ أَهْلِ العِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَالتَّابِعِينَ ، وَمَنْ بَعْدَهُمْ: عَلَى تَرْكِ الوُضُوءِ مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ " اهـ .

وفي جامع الأصول في أحاديث الرسول :
5244 - (م د ت س) أبو هريرة - رضي الله عنه - : وَجدَه عبد الله بن قارظ يتوضأ على [ظهر] المسجد ، فقال : إنما أتوضأ من أثْوار أقِط أكلتُها ، لأني سمعت النبيِّ - صلى الله عليه وسلم- يقول : «توضؤوا مما مست النار» أخرجه مسلم والنسائي.
وفي رواية للنسائي : أن ابن عباس قال : «أتَوَضأ من طعام أجِدُه في كتاب الله حلالاً ، لأن النار مسته ، فجمع أبو هريرة حَصى ، فقال : أشهد عدد هذا الحصى : أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- قال : توضؤوا مما مسَّت النار» .
وفي أخرى له مختصراً ، قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم- : «الوضوء مما مسَّت النار» .
وفي رواية الترمذي قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم- : «الوضوء مما مست النار ، ولو من أثوار أقط ، فقال له ابن عباس : أنتوضأ من الدُّهْن ؟ أنتوضأ من الْحَميم ؟ فقال أبو هريرة : يا ابن أخي ، إذا سمعتَ حديثاً عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم- فلا تضرب له مثلاً» .
وفي رواية أبي داود قال : قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم- : «الوضوء مما أنْضَجَتِ النارُ» .

[شَرْحُ الْغَرِيبِ]
(أقِط) الأقط : لبن جامد مُستَحْجِر .
(أثْوَار) الأثوار : جمع ثَور ، وهو القطعة من الأقِط .
(الحَمِيم) : الماء الحار اهـ .
والحديث منسوخ .