تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : التحذير من كلمة "أطلس"



دعوة إلى الله
2012-09-16, 07:47 PM
التحذير من استخدام كلمة (( أطلس )) :
قال الشيخ العلامة بكر أبو زيد - رحمه الله -: (( هذا لفظ شاع لدى المسلمين, وانتشر, ولقن الطلاب منذ الصغر, مطلقين له على: ((مجموع الخرائط الجغرافية)).
... إن أصل استعمال هذا المصطلح كان لأحد آلهة اليونان, الذين يعتقدون أنه يحمل الأرض, هكذا في أساطيرهم. فهل لنا أن نهجر هذا المصطلح الفاسد, لغة وشرعا, ونأخذ بالأصيل: ((علوم الأرض )).
المصدر : معجم المناهي اللفظية / بكر أبو زيد .

خديجة إيكر
2012-09-18, 04:18 PM
الأخت دعوة إلى الله

كلمة أطلس لا تعني فقط أحد آلهة اليونان كما قلتِ ، فجذر ( طلس) عربي فصيح .
فالطُّلْسَة : الغُبرة إلى درجة السّواد ، و الأطلس : الأسود ، يُقال : رجلٌ اطلس الثياب : وسِخُها ، و ذئبٌ أطلس : في لونه غبرةٌ إلى السواد ، و في حديث أبي بكر رضي الله عنه : ( أن مولَّداً أطلسَ سرَقَ فقطَع يده ) فالأطلس : الأسود كالحبشي .
وتوجد - عندنا - في المغرب سلسلة جبلية تسمّى "سلسلة جبال الأطلس " التي يميل لونها إلى السواد ، وتضمّ مجموعة من الجبال : الأطلس الكبير و الأطلس المتوسط و الأطلس الصغيرأو الصحراوي .

دمت في طاعة المولى .

دعوة إلى الله
2012-09-19, 04:08 AM
ليس أنا من قال .....الشيخ بكر ابو زيد هو من قال وهو معروف بامامته في الدين رحمه الله

زايد بن زايد
2012-09-19, 08:08 PM
كلمة أطلس ، وردت في الشعر الجاهلي : قال المرقش الأكبر في وصف الذئب ( أطلس اللون ) :

ولمَّا أَضأْنا النَّارَ عِنْدَ شِوائِنا عَرانا عليها أَطْلَسُ اللَّونِ بائِسُ

الرجاء الاطلاع على كتب اللغة مثل المحكم لابن سيده ، الصحاح للجوهري ، اللسان لابن منظور ، التاج للزبيدي ، القاموس للفيروز آبادي ، مادة طلس . فمثلا جاء في الصحاح نفس المادة :

طلس
الطلسُ: المحو. وقد طَلَسْتُ الكتاب طَلْساً فَتَطَلَّسَ. والأطْلَسُ: الخَلَقُ، وكذلك الطِلْسُ
بالكسر. والجمع أطْلاسٌ. يقال: رجلٌ أطْلَسُ الثوب. قال ذو الرمّة:
مُقَزَّعٌ أطْلَسُ الأطْمارِ ليس له إلا الضِراءَ وإلاّ صَيْدَها نَشَبُ
وذئبٌ أطْلسُ، وهو الذي في لونه غُبرةٌ إلى السواد. وكلُّ ما كانَ على لونه فهو أطْلَسُ.
والطَيْلسانُ بفتح اللام: واحد الطَيالِسةِ، والهاء في الجمع للعجمة، لأنَّه فارسيٌّ معرب.