صيانة صحيح مسلم - الطبعة الحديثة
سلامٌ عليكم،
فإني أحمد إليكم الله الذي لا إله إلا الله،
أما بعد،
فقد أصدرت دار الغرب الإسلامي طبعة جديدة من كتاب صيانة صحيح مسلم، للحافظ أبي عمرو عثمان بن الصلاح عبدالرحمن الشهرزوري (577هـ - 643هـ) بعناية الدكتور أحمد حاج محمد عثمان 1428هـ
وقد فرغ المعتني بالكتاب من تنقيحه في ذي القعدة سنة 1427هـ
قال المعتني به ص6:
وكان الداعي إلى الاعتناء به - بعد أن طبع طبعتين بتحقيق الدكتور موفق بن عبد الله - ما يعجُّ به من تصحيفٍ وتحريف، ويشينه من سقط وزيادة، ولحن في الضبط. وزاد الطين بلة والإخلال تفاقما وضع علامات الترقيم في غير مواضعها، واستعمالها استعمالا موهما حتى دلت على غير المراد، وأوهمت معنى فاسدا، حتى صارت كثير من فقرات الكتاب غير صحيحة مما ينمُّ عن ضعفٍ في الفهم، وقصورٍ في الإدراك.
وقد كنتُ قابلت المخطوط بمطبوعة الدكتور مع الأخ الفاضل خريت المخطوطات محمد عزيز شمس مقابلة دقيقة في عدة جلسات فكشفت عن تلك لتصحيفات والتحريفات، والسقطات والزيادات التي قاربت المائة وأربعين مع أن المخطوطة التي اعتمد عليه في 33 لوحة، وهي من المخطوطات الجيدة الواضحة السليمة من هذه الآفات
ثم أشار إلى بعض الأخطاء والتصحيفات في نسخة الدكتور/ موفق بن عبد الله من ص13 إلى ص21
قلت: ما جعلته باللون الأحمر من كلامه لم يكن له داعٍ، ولو لم يكتبها كان أحسن
وهذه النسخة متوفرة بمكتبة دار السلام لمن كان من أهل مصر، أو مر بها
وتجدر الإشارة إلى أن وفاة الحافظ أبي عمرو ابن الصلاح كانت في سنة ثلاثٍ وأربعين وستمائة، وبالمناسبة: كلتا النسختين تحت يدي وأنا أكتب هذه السطورالمشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبد الرحمن السديس
رد مع اقتباس
