ليست موازنة بالمعنى الدّقيق، لكن جمع فبسط وتحقيق وتفسير، لعلّه كتاب الدّكتور فخر الدّين قبّاوة (أبواب ومسائل من الخصائص والإنصاف) انظر التّفاصيل:
http://www.fikr.com/?Prog=book&Page=bookinfo&id=8343
إنْ كنتَ تريد أنْ تكتب في هذا الموضوع، فقد ينفعك كتاب عصام عيد فهمي (أصول النّحو عندَ السّيوطي بين النّظريّة والتّطبيق) و (فصل الخطاب في أصول لغة الإعراب) لناصيف اليازجي، و (دراسات في آليات التحليل و أصول اللغة و النحو) لسعيد شنوقة، وباقي الكتب (في أصول النّحو) لصالح بلعيد؛ محمّد خير حلواني، فؤاد ترزي، محمود أحمد نحله، محمود سليمان ياقوت، وتحقيقات العلماء على كتب الثّلاثة -ابن جنّي والسّيوطي والأنباري- كالتّحقيقات على كتاب الاقتراح.... قد تُفيد.
* وأرجو من المُتخصّصين أنْ يُرشدوك في هذا الأمر*