لماذا ؟؟

[لغتي عربية]

السلام عليكم ..
لماذا نجد في الكتب النحوية القديمة ان مؤلفيها ينسبوب اقوالا لعلماء ويذكرون انه في كذا كتاب وعند العودة الى الكتاب المذكور لانجد ما نسب لصاحبها ؟؟

[أبو إلياس الرافعي]

الأمر يحتاج دقة أولا في البحث في الكتاب المراد البحث فيه، فقد يكون المؤلف نقله بالمعنى، وقد يكون نقله بلفظ آخر من نسخة أخرى، وأحيانا يهم المؤلف فيعزو لكتاب اعتقادًا منه بأنه قرأ ما أراد نقله فيه. هناك أسباب كثيرة، وحبذا لو أعطيتنا مثالا.

[لغتي عربية]

مثلا نجد ابن عقيل في شرح الالفية يذكر ان سيبويه قد ذكر كذا في كتابه وعند الرجوع الى كتاب سيبويه لانج ما نسب اليه ، وكذلك نجد المرادي في شرح الالفية يذكر ان ابن مالك قد ذكر كذا في شرح الكافية وعند الرجوع الى الكتاب لانجد ذلك

[أبو إلياس الرافعي]

ليس شرطا أن يكون سيبويه نقله في كتابه بخط يده، فربما نقله أحد عنه ثم نقله ابن عقيل عنه وعزاه.
ولو أتيت بالنص أثبت لك كلامي.