الذي لا ينام حتى يوتر حازم

[احمد ابو انس]

2208 - " الذي لا ينام حتى يوتر حازم " .

قال الألباني في " السلسلة الصحيحة " 5 / 243 :
أخرجه أحمد ( 1 / 170 ) عن ابن إسحاق حدثني محمد بن عبد الرحمن بن عبد الله بن
الحصين أنه حدث عن سعد بن أبي وقاص : " أنه كان يصلي العشاء الآخرة في مسجد
رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم يوتر بواحدة لا يزيد عليها ، فيقال له :
أتوتر بواحدة لا تزيد عليها يا أبا إسحاق ؟ فيقول نعم ، إني سمعت رسول الله صلى
الله عليه وسلم يقول : " فذكره . قلت : و رجاله ثقات ، غير ابن الحصين هذا ،
فأورده ابن أبي حاتم ( 3 / 2 / 317 ) من رواية ابن إسحاق فقط عنه و لم يذكر فيه
جرحا و لا تعديلا و ذكره ابن حبان في " الثقات " على ما قال الحافظ في "
التعجيل " و لكني لم أره في التابعين منهم في النسخة المطبوعة في الهند . و
الله أعلم . ثم رأيته أورده في " أتباع التابعين " ( 7 / 413 ) و قال : " روى
عنه محمد بن إسحاق و كان صواما قواما " . إلا أن الحديث صحيح ، له شواهد من
حديث أبي قتادة و ابن عمر و عقبة بن عامر و هي مخرجة في " صحيح أبي داود " (
1288 ) .

[احمد ابو انس]

1461 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحُصَيْنِ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فِي مَسْجِدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ يُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ لَا يَزِيدُ عَلَيْهَا، قَالَ: فَيُقَالُ لَهُ: أَتُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ لَا تَزِيدُ عَلَيْهَا يَا أَبَا إِسْحَاقَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " الَّذِي لَا يَنَامُ حَتَّى يُوتِرَ حَازِمٌ " (1)

(1) حسن لغيره، محمد بن عبد الرحمن بن عبد الله بن الحصين روى عن سعد وعائشة وعوف بن الحارث وعروة بن الزبير، ولم يروعنه غير ابن إسحاق وقال: كان صواماً قواماً، وذكره ابن حبان في "الثقات" 7/413، وابن إسحاق حسن الحديث، ويعقوب - وهو ابن إبراهيم بن سعد بن إبراهيم الزهري- وأبوه ثقتان من رجال الشيخين.
وهذا الحديث تفرد به الإمام أحمد، وقد صح عن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه أنه كان يوتر بواحدة، انظر "مصنف عبد الرزاق" 3/21-22، و"مصنف ابن أبي شيبة 2/292.
وأما قوله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "الذي لا ينام حتى يوتر حازم"، فقد قال معنى هذا الكلام لأبي بكر
رضي الله عنه عندما سأله "متى توتر؟ "، فقال: آخر الليل، فقال له: "أخذت بالحَزْم".
أخرجه أبو داود (1434) من حديث أبي قتادة، وابن ماجه (1202) ، وابن حبان (2446) من حديث ابن عمر، وأحمد 3/330، وابن ماجه (1202) من حديث جابر، وهو حديث حسن.

الكتاب: مسند الإمام أحمد بن حنبل
المؤلف: أبو عبد الله أحمد بن محمد بن حنبل بن هلال بن أسد الشيباني (المتوفى: 241هـ)
المحقق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد، وآخرون
إشراف: د عبد الله بن عبد المحسن التركي

[احمد ابو انس]