من احتكر على المسلمين طعامهم ضربه الله بالجذام والإفلاس

[احمد ابو انس]

3494 - حديث عمر مرفوعا "من احتكر على المسلمين طعامهم ضربه الله بالجذام والإفلاس"
قال الحافظ: رواه ابن ماجه وإسناده حسن" (1)
ضعيف
يرويه الهيثم بن رافع الطَّاطَري البصري عن أبي يحيى المكي واختلف عنه:
- فقال الطيالسي (ص 11 - 12): ثنا الهيثم بن رافع ثنا أبو يحيى المكي عن عمر بن الخطاب قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يخطب وهو يقول "من احتكر على المسلمين طعامهم ابتلاه الله بالجذام أو بالإفلاس"
ومن طريقه أخرجه البيهقي في "الشعب" (10704)
وتابعه عبيد الله بن عمر الجشمي ثنا الهيثم بن رافع (2) عن أبي يحيى مولى عمر- وكان قد أدرك عمر بن الخطاب- قال: أُلقي على باب المسجد طعاما كثيرا، فدخل عمر، فرأى الطعام. قال: ما هذا؟ قالوا: طعام جُلِبَ إلينا.
قال: بارك الله فيه، وفيمن جلبه إلينا. قالوا: يا أمير المؤمنين، قد احتكر. قال: ومن احتكره؟ قالوا: فَرُّوخ مولى عثمان وفروخ مولاك. فأرسل عمر فدعاهما. فقال: ما حملكما على احتكار طعام المسلمين. قالا: يا أمير المؤمنين، نشتري بأموالنا ونبيع. قال: سمعت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: "من احتكر على المسلمين طعامهم ضربه الله عَزَّ وَجَلَّ بجذام أو بإفلاس"
أخرجه ابن أبي الدنيا في "إصلاح المال" (263) وأبو يعلى (إتحاف الخيرة3680)
- وقال غير واحد: عن الهيثم بن رافع عن أبي يحيى المكي عن فروخ مولى عثمان بن عفان عن عمر.
أخرجه أحمد (1/ 21) والبخاري في "الكبير" (4/ 2 / 217) وابن الجوزي في "العلل" (998) والمزي (23/ 171 - 172)
عن أبي سعيد عبد الرحمن بن عبد الله مولى بني هاشم
وعبد بن حميد (17)
عن يزيد بن هارون
وابن ماجه (2155)
عن عبد الكبير بن عبد المجيد أبي بكر الحنفي
والبيهقي في "الشعب" (10705)
عن مكي بن إبراهيم البلخي
وفي "الدلائل" (6/ 246)
عن محمد بن أبي بكر المُقَدَّمي
ومحمد بن عبد الباقي الأنصاري في "المشيخة الكبرى" (715)
عن حجاج بن نُصير البصري
وأبو القاسم الأصبهاني في "الترغيب" (310)
عن عبد الملك أبي العباس
كلهم عن الهيثم بن رافع به.
- وقال محمد بن سعيد القرشي: ثنا الهيثم بن رافع ثنا أبو يحيى المكي عن فَرُّوخ مولى عثمان بن عفان سمع عثمان.
أخرجه البخاري في "الكبير" (4/ 2 / 217) وحديث أبي سعيد مولى بني هاشم ومن تابعه أصح.
قال ابن الجوزي: أبو يحيى مجهول"
وقال المنذري: هذا إسناد جيد متصل، ورواته ثقات، وقد أنكر على الهيثم روايته لهذا الحديث مع كونه ثقة" الترغيب 1/ 583
وقال الحافظ: رواته ثقات" القول المسدد ص 27
وقال البوصيري: هذا إسناد صحيح رجاله موثقون" المصباح 3/ 11
قلت: أبو يحيى المكي ذكره ابن حبان في "الثقات" على قاعدته، ولم يذكر عنه راويا إلا الهيثم بن رافع.
وكذا البخاري وابن أبي حاتم ترجماه في كتابيهما ولم يذكرا عنه راويا إلا الهيثم فهو مجهول.
وقال الذهبي في "الميزان" (4/ 322): لا يدرى من هو.
وقال أيضا (4/ 587): لا يعرف، والخبر منكر.
وقال في "المغني": يجهل، والخبر منكر.
وأما فَرُّوخ مولى عثمان فذكره ابن حبان في "الثقات" أيضا، وقال الذهبي في "الميزان": لا يعرف.
والهيثم بن رافع وثقه ابن معين وغيره، وقال أبو داود: روى حديثا منكرا في الحِكْرَة، وقال الذهبي في "الكاشف": صدوق أنكروا حديثه في الحكرة.
__________
(1) 5/ 251 (كتاب البيوع- باب ما يذكر في بيع الطعام والحكرة)
(2) في المطبوع "يحيى"

الكتاب: أنِيسُ السَّاري في تخريج وَتحقيق الأحاديث التي ذكرها الحَافظ ابن حَجر العسقلاني في فَتح البَاري
المؤلف: أبو حذيفة، نبيل بن منصور بن يعقوب بن سلطان البصارة الكويتي
المحقق: نبيل بن مَنصور بن يَعقوب البصارة

[احمد ابو انس]

2155 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَكِيمٍ، حَدّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِي، حَدّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ رَافِعٍ حَدّثَنِي أَبُو يَحْيَى الْمَكِّي، عَنْ فَرُّوخَ مَوْلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ
عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: "مَنْ احْتَكَرَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ طَعَاما (1) ضَرَبَهُ اللَّهُ بِالْجُذَامِ وَالْإِفْلَاسِ" (1).
__________
(1) إسناده ضعيف لجهالة أبي يحيى المكي وفزُوخ مولى عثمان بن عفان، فقد
انفرد بالرواية عن كل منهما واحد، وذكرهما ابن حبان في "الثقات"، ومع ذلك فقد حسَّن هذا الحديثَ الحافظان ابن كثير في "مسند عمر" 1/ 348، وابن حجر في "فتح الباري" 4/ 348، وصحح إسناده البوصيري في "إتحاف الخيرة" عقب الحديث (3680) وكذا في "مصباح الزجاجة" ورقة 137.
وأخرجه أحمد (135)، وعبد بن حميد (17) والمزي في "تهذيب الكمال" في ترجمة فرّوخ 23/ 171 - 172 من طريقين عن الهيثم بن رافع الطاطري، بهذا الإسناد. والحديث عندهما ضمن قصة.
وأخرجه أبو داود الطيالسي (55)، ومن طريقه البيهقي في "الشعب" (11217)، وأخرجه أبو يعلى في "مسنده" كما في "إتحاف الخيرة" (3680)، وكذا أخرجه أبو بكر الإسماعيلي كما في "مسند عمر" لابن كثير 1/ 348 عن الحسن بن سفيان، كلاهما (أبو يعلى والحسن بن سفيان) عن عبيد الله بن عمر القواريري، كلاهما (الطيالسي والقواريري) عن الهيثم بن رافع -وسماه القواريري: الهيثم بن يحيى- الطاطري، عن أبي يحيى مولى عمر بن الخطاب -وكان قد أدرك عمر- أن عمر قال: ... فذكره. وكنا قد ذكرنا في "المسند" عند هذا الحديث أن فروخًا سقط من إسناد مطبوع الطيالسي، والصحيح أن الرواية كذا جاءت دون ذكره، فيستدرك من هنا.


الكتاب: سنن ابن ماجه ت الأرنؤوط
المؤلف: ابن ماجة - وماجة اسم أبيه يزيد - أبو عبد الله محمد بن يزيد القزويني (المتوفى: 273هـ)
المحقق: شعيب الأرنؤوط - عادل مرشد - محمَّد كامل قره بللي - عَبد اللّطيف حرز الله