كيف يمكن التوفيق بين هذين الحديثين الصحيحين في موعد نزول خواتيم سورة البقرة؟

[هشام فاروق]

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته...
كيف يمكن التوفيق بين الحديث الصحيح الذي ورد بصحيح مسلم - وهو أيضا عند النسائي والترمذي وأحمد - عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال:لما بلغ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلمَ سدرةَ المنتهى أعطاه اللهُ عندَها ثلاثًا لم يُعطِهنَّ نبيًّا كان قبلَه: فُرِضت عليه الصلاةُ خمسًا ، وأُعطِيَ خواتيمَ سورةِ البقرةِ ، وغُفِر لأمَّتِه المُقْحِماتِ ما لم يشركوا باللهِ شيئًا. (بما يعني أنه تلقى خواتيم سورة البقرة دون واسطة في رحلة المعراج أي أنها مكية) مع الحديث الصحيح الآخر الذي عند مسلم أيضا وابن حبان وأحمد عن أبي هريرة رضي الله عنه قال:لمَّا نَزلَت علَى رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ:"لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنْ تُبْدُوا مَا فِي أَنْفُسِكُمْ أَوْ تُخْفُوهُ يُحَاسِبْكُمْ بِهِ اللَّهُ فَيَغْفِرُ لِمَنْ يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَنْ يَشَاءُ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ"(البقرة-284) ، قالَ:فاشتدَّ ذلِكَ علَى أصحابِ رَسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ، فأتَوا رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ثمَّ بركوا علَى الرُّكَبِ ، فَقالوا: أي رسولَ اللَّهِ ،كُلِّفنا منَ الأَعمالِ ما نُطيقُ ، الصَّلاةَ والصِّيامَ والجِهادَ والصَّدَقةَ ، وقد أُنْزِلَت عليكَ هذِهِ الآيةُ ولا نطيقُها ، قالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ: أتُريدون أن تَقولوا كما قالَ أَهْلُ الكتابَينِ من قبلِكُم:سمِعناوعصَينا؟ بل قولوا:سَمِعنا وأطَعْنا غُفرانَكَ ربَّنا وإليكَ المَصيرُ ؛ فلمَّا اقتَرأَها القومُ ، ذلَّت بِها ألسنتُهُم ، فأنزلَ اللَّهُ في إثرِها: " آمَنَ الرَّسُولُ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْهِ مِنْ رَبِّهِ وَالْمُؤْمِنُون َ كُلٌّ آمَنَ بِاللهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِنْ رُسُلِهِ وَقَالُوا سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ"(البقرة-285)، فَلمَّا فعَلوا ذلِكَ نسخَها اللَّهُ تعالى ، وأنزلَ اللَّهُ عزَّ وجلَّ:"لَا يُكَلِّفُ اللهُ نَفْسًا إِلَّاوُسْعَهَا لَهَا مَا كَسَبَتْ وَعَلَيْهَا مَا اكْتَسَبَتْ رَبَّنَا لَاتُؤَاخِذْنَا إِنْ نَسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا" - قالَ:نعَم – "رَبَّنَا وَلَا تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِنَا" - قالَ:نعَم – "رَبَّنَا وَلَاتُحَمِّلْنَا مَا لَا طَاقَةَ لَنَا بِهِ" - قالَ:نعم – "وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا أَنْتَ مَوْلَانَا فَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ" - قال:نعَم – (البقرة-286). بما يعني أنها نزلت بالمدينة بعد فرض الصَّلاةَ والصِّيامَ والجِهادَ والصَّدَقةَ...أي أنها مدنية فضلا عن أن سورة البقرة كلها مدنية كما قال المفسرون؟...بارك الله فيكم...

[محمد طه شعبان]

قد يكون النبي صلى الله عليه وسلم سمعها من الله تعالى ونزلت عليه أيضًا بواسطة جبريل عليه السلام.
وقد يكون مقصود الصحابي من قوله : ( لما نزلت) أي: لما تلقاها النبي صلى الله عليه وسلم من ربه.

[أبو مالك المديني]

أو أعطي خواتيم سورة البقرة أي بشر بها وبما فيها من إجابة دعواتها وأخبر بذلك حينها ، أما نزولها فعلى الحديث الثاني لما شق على الصحابة أمر ما فيها ، كما فرضت عليه الصلاة خمسا ، فهذا مجرد إخباره بها ، أما تعليمه الصلاة الخمس وكيفيتها ، فجبريل علم النبي صلى الله عليه وسلم كيفيتها بعد ذلك كما في الأحاديث أن جبريل كان يصلي فيصلي النبي صلى الله عليه وسلم بصلاته وتعلم منه.