مهذَّب عبدالقادر بدران، لتاريخ دمشق: (لا يُعتمَد عليه في الدراسات العلميَّة).

[أشرف بن محمد]

(اختصر «تاريخ دمشق» مؤلفون معروفون، منهم:
القاسم ابن عساكر.
وكرم بن عبدالواحد الصفار.
وأبوشامة المقدسي.
وأحمد بن عبد الدائم المقدسي.
وابن منظور.
والشمس الذهبي.
وابن قاضي شهبة.
والعيني.
والسيوطي.
وأبوالفتح الخطيب.
وعبدالقادر بدران (ت1346/1927).
وقد لاحظ الأستاذ صلاح الدين المنجد أن مهذَّب عبدالقادر بدران لا يُعتمَد عليه في الدراسات العلمية؛ لأنه كان يحذف ما عسرت عليه قراءته عليه من الأصل، ويضع من عنده بدلا منه). انتهى، قاله د. هاني العمد، «دراسات في كتب التراجم والسير» ص100.

[أمجد الفلسطيني]

فائدة نفيسة
جزاكم الله خيرا

[أشرف بن محمد]

وإياك أخي الفاضل أمجـد
ويبقى المهذب ينتفع به في المجالس .. أما في باب المقابلة ونحوها، فلا يمكن الاعتماد عليه في هذا الباب .. اللهم إلا على سبيل الاستئناس .. أو محاولة معايشة تلك اللحظات التي عايشها عبدالقادر، وقد تعسَّر عليه قراءة الأصل، والتأمل في صنيعه في انتقاءه الألفاظ البديلة لما قد عسر عليه، وهل راعى انتقاء الألفاظ التي سار عليها ابن عساكر في مواطن أخرى، أم أن ألفاظه جاءت ألفاظ عصره، ومن ثم يسهل كشفها دون مراجعة الأصل، وهل كان يراجع مصادر ابن عساكر لمحاولة إثبات ما قد عسر عليه .. هكذا (معايشة) - ابتسامة -