بسم الله، والصلاة والسلام على رسول الله، وبعد:
فقد أساء محققو «المسند» طبعة الرسالة في التصرف في الإسناد، فقد روى أحمد (7233) حديث: «هو الطهور ماؤه..». من رواية مالك، عن صفوان بن سُليم، عن سعيد بن سلمة، عن المغيرة بن أبي بُردة، عن أبي هريرة رضي الله عنه، وهو إسناد مشهور لهذا الحديث.
وأخرجه (9099): حدثنا حسين قال: حدثنا أبو أويس: حدثنا صفوان بن سُليم، عن سعيد بن سلمة، عن أبي بُردة بن عبد الله، عن أبي هريرة رضي الله عنه.
فغيَّروه وجعلوه على الجادة: عن المغيرة بن أبي بُردة، وقالوا: وقع في إسناد المصنف هنا خطأ، حيث قال: «عن أبي بُردة بن عبد الله»!!!
وتابعهم على هذا الخطأ جماعة!
والحقيقة أنهم هم المخطؤون، وأن أبا أُويس هكذا رواه، وحُفظ عنه، كما قال الدارقطني في «العلل» (9/ 8): «رواه أبو أُويس، عن صفوان بن سُليم، فقال: عن سعيد بن سلمة، عن أبي بردة بن عبد الله، عن أبي هريرة، ولم يقل: عن المغيرة بن أبي بُردة، كما قال مَن قبله».
وقد وضَّح الحافظ في «إتحاف المهرة» (15/ 612)، و«أطراف المسند» (8/ 62) الأمر، وأنه لا يوجد خطأ في الإسناد، فقال:
«أبو بُردة هو: المغيرة بن أبي بُردة، وهو أبو بُردة المغيرة بن عبد الله بن أبي بُردة، نُسب في رواية مالك إلى جده، وسمي ونُسب في رواية أبي أويس إلى أبيه وكني».