رد الأستاذ أحمد الخضري على الأحاديث المحذوفة من طبعة التأصيل لسنن ابن ماجة

[الحاج عادل]

رد الأستاذ أحمد الخضري على الأحاديث المحذوفة من طبعة التأصيل لسنن ابن ماجة
القسم الأول
كتب الأستاذ أحمد الخضري:
كان الشيخ محمود خليل (يحيى خليل)، قد كتب تعليقًا انتقد فيه محققي طبعة دار التأصيل على حذفهم (50) حديثًا، من طبعتهم لسنن ابن ماجه، رغم ثبوتها في بعض النسخ الخطية، وإثبات المزي لها في التحفة. فتفضلت دار التأصيل بالمشاركة، وردت على ذلك الانتقاد، بردٍ دافعت فيه عن قرارها بحذف تلك الأحاديث. فتأملتُ ردهم كثيرًا لعلي أجد فيه ما يُقنعني بصحة ما فعلوه، فلم أزدد إلا قناعة بخطئهم.
وسأبدأ هنا بإيراد ردهم، مقتبسًا من مشاركتهم، وكذلك سأورد بعض كلامهم في مقدمة تحقيقهم، ومن ثم سأُتبع ذلك بردي إن شاء الله.
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة دار التأصيل
بسم الله الرحمن الرحيم
رد على الانتقادات التي وجهت لطبعة دار التأصيل من «سنن ابن ماجه»
الحمد لله وحده، والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وآله وصحبه وبعد،
ظهر في الآونة الأخيرة في موقع ملتقى أهل الحديث والمجلس العلمي للألوكة انتقاد موجه من الأستاذ يحيى خليل لـكتاب «السنن» للإمام ابن ماجه طبعة دار التأصيل، ويتلخص هذا الانتقاد في أن طبعة دار التأصيل لكتاب «السنن» للإمام ابن ماجه حذفت أربعين حديثا من الكتاب.
وحيث إن الحكم على الشيء فرع من تصوره، وإن الواجب أن يكون النقد صادرا من متخصص، و مبنيا على أسس علمية تأخذ في الاعتبار المنهج الذي اتبعته دار التأصيل في مقدمة الكتاب ما دام متسقا مع المناهج العلمية المعتبرة عند العلماء المتخصصين في ضبط وتوثيق كتب الحديث النبوي.
وقد ورد في المقدمة في الفصل الخاص بمنهج العمل في إخراج هذه الطبعة ما يلي:
اعتمدنا في توثيق النص على رواية أبي الحسن القطان، عن الإمام ابن ماجه رحمه الله، وهي أشهر روايات «السنن»، وهي رواية النسختين اللتين اعتمدنا عليهما.
- وقد اتخذنا النسخة (س)، وهي نسخة المكتبة السليمانية أصلا في المقابلة، وهذه النسخة لم يعتمد عليها أحد من قبل في إخراج الكتاب، وتتميز هذه النسخة بأنها عالية الإسناد، و أقدم النسخ حيث كتبت سنة (485)، وهي منسوخة من نسختين قرئتا على عدد من أصحاب الإمام ابن ماجه خاصة أبا الحسن القطان، والنسخة الثانية بخط ابن قدامة المقدسي وسمعت عليه، ومقروءة على أبي زرعة المقدسي، ثم قابلنا عليها - أي: النسخة السليمانية- النسخة (ت)، وهي نسخة دار الكتب المصرية بخط ابن قدامة، وأثبتنا الفروق بينهما، وأثبتنا في النص زيادات كل منهما على الأخرى، ما لم يكن خطأً أو تصحيفًا.
وعند الخلاف بين النسختين اللتين اعتمدنا عليهما اعتمدنا في الاسترشاد والتصويب على نسخة المكتبة الوطنية بباريس، وهي أيضا من رواية أبي الحسن القطان حسب ما كتب عليها.
- وقد رجعنا إلى بعض النسخ الخطية المساعدة لتحرير بعض المواضع المشكلة في النسختين المعتمد عليهما، منها:
أ- نسخة المكتبة المحمودية بالمدينة المنورة، المحفوظة برقم: (856)، وعدد أوراقها (212) ورقة، ونسخت سنة 1179 هـ، بخط الحاج محمد بن الحاج حسن الكانقري القسطنطيني الحنفي، وقد قوبلت هذه النسخة وصححت في سنة 1331هـ، وهي من وقف محمد أمين أفندي ابن شيخ الإسلام ولي الدين أفندي ابن الحاج مصطفى أغا ابن الحاج حسين أغا، وذلك في سنة 1307هـ.
وقد استفدنا منها فيما وافقت فيه رواية أبي الحسن القطان.
ب- نسخة مكتبة عارف حكمت بالمدينة المنورة، المحفوظة برقم: (68/ 232)، وعدد أوراقها (220) ورقة، ولم نقف على تاريخ نسخها، ولعلها متأخرة النسخ، وهي من رواية أبي الحسن القطان.
ج- نسخة المكتبة الأزهرية بالقاهرة، عدد أورقها: (178) ورقة، وما نعرفه أنها من وقف محمد بيك بجامعهم، والظاهر أنها متأخرة أيضا، وهي من رواية أبي الحسن القطان.
ويتضح مما ذكرنا أننا اعتمدنا على نسخة المكتبة الوطنية بباريس في الاسترشاد والتصويب عند الخلاف بين النسختين اللتين اعتمدنا عليهما، ولم نعتمد عليها في المقابلة خلافا لما ذكره الأستاذ يحيى خليل في انتقاده وذلك لأن هذه النسخة – كما جاء في ورقتها الثانية – يرويها الذهبي بسنده عن ابن قدامة المقدسي، عن أبي زرعة، وأنها مقابلة بأصل المنذري، وهو يروي الكتاب عن أبي زرعة المقدسي بواسطة، فهي تعتبر نسخة نازلة الإسناد إلى أبي زرعة المقدسي، والنسخة التيمورية التي بخط ابن قدامة المقدسي ويرويها عن أبي زرعة مباشرة هي أعلى إسنادا من نسخة باريس، لذا فالنسخة التيمورية تغني عن هذه النسخة؛ لأنها قد تكون فرع عنها.
وفيما يلي نص الإسناد المذكور على الورقة الثانية من نسخة المكتبة الوطنية بباريس: أخبرنا الحافظ أبو عبدالله محمد بن أحمد بن عثمان الذهبي، قال أخبرنا القاضي تاج الدين أبو محمد عبدالخالق بن عبدالسلام بن سعيد بن علوان البغدادي، قال أخبرنا الإمام موفق الدين أبو محمد عبدالله بن أحمد بن محمد بن قدامة المقدسي، قال أخبرنا أبو زرعة طاهر بن محمد بن طاهر المقدسي.
ومع ذلك استفدنا منها – ومن غيرها - في الاسترشاد والتصويب بين أصلينا عند الخلاف والإشكال.
وكما هو معروف للمتخصصين أن هناك فروقا بين روايات كتاب «السنن» للإمام ابن ماجه، نص عليها العلماء، ومن هذه الفروق جملة من الأحاديث ذكرت في «تحفة الأشراف» للإمام المزي لم تكن من رواية أبي الحسن القطان – حسب ما وقع لنا في النسختين المعتمد عليهما في طبعتنا – وقد ذكر الحافظ ابن حجر في «النكت الظراف» (4/35) أنها من رواية سعدون، عن ابن ماجه، وأنها وقعت في كتاب الطهارة.
وهذه الأحاديث الأربعون التي انتقد الأستاذ يحيى خليل عدم وضعها في صلب طبعة دار التأصيل هي في كتاب الطهارة.
وقد ذكرنا في المنهج الذي اتبعته دار التأصيل أننا اعتمدنا في إخراج طبعتنا على رواية أبي الحسن القطان، فنحن لم نحذف من هذه الرواية شيئا قط، لا سيما وقد توثق عندنا أن الراويين عن أبي منصور المقومي - وهو صاحب أشهر إسناد لرواية أبي الحسن القطان، وعنه أخذ أكثر أهل العلم هذه الرواية - لم يذكرا هذه الزيادات التي وقعت في نسخة باريس، وهما أحمد بن محمد الأسدباذي راوي وناسخ النسخة السليمانية، وأبو زرعة المقدسي راوي النسخة التيمورية التي بخط تلميذه الإمام ابن قدامة المقدسي وراويها عنه، وهي التي تعتبر أصلا لنسخة المكتبة الوطنية بباريس حسب ظاهر السند المكتوب علىها رغم الزيادات التي زادتها على أصلها في باب الطهارة.
فدار التأصيل اعتمدت على الأصل الذي وافق النسخة الأقدم والأوثق والأعلى إسنادا وأعرضت عن الزيادات التي طرأت على الفرع، وهذا ما ينسجم مع أصول تحقيق وتوثيق وضبط كتب الحديث النبوي وهو المنهج الذي اتخذته دار التأصيل.
وقد مررنا على الأحاديث التي زادتها «تحفة الأشراف» على طبعة دار التأصيل ونسبها محققو طبعة دار الصديق لنسخة المكتبة الوطنية بباريس فوجدناها مثبتة في النسخة؛ غير أن الحديثين رقم (586)، ورقم (570) من طبعة دار الصديق مضروب عليهما في النسخة برقم «لا» «إلى»، ولم يشر إلى ذلك محققو الطبعة.
وما أورده الأستاذ يحيى خليل من أن الحديث رقم (621) في الطبعات التي ذكرها وعلق عليه محققو دار الصديق من أنه في نسخة مراد ملا وباريس فهو غير صواب؛ لأن تعليقهم عليه نص على أنه: زيادة من المحمودية والأزهرية و«تحفة الأشراف».
ثم إننا واتساقا مع منهجنا العلمي أفدنا طلاب العلم، فلم نخف شيئا عليهم، فما وجدناه خارج الأصلين اللذين اعتمدناهما وليس وفق المنهج الذي وضعناه ذكرناه من باب التوثيق العلمي في مقدمة التحقيق تحت الفصل الخاص بزيادات «تحفة الأشراف» على طبعة دار التأصيل.
وتوثيقا من دار التأصيل لعملها أرفقت مع النسخة المطبوعة قرصا مدمجا أودعته المقدمة العلمية، و النسخ الخطية التي اعتمدت عليها لطبع الكتاب، وربطناها بفهرس الكتاب مع أدوات تيسر القراءة للمخطوط، وكل ذلك تيسيرا على الباحثين المتخصصين أثناء مراجعتهم ما قامت به الدار، واستجلابا لنصح المخلصين من الباحثين لسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم.
وبعد: فالنقد العلمي الموضوعي البناء حق لكل متخصص؛ بل هو مطلوب، ولكن الانفعال الذي يجعل نقد الناقد نقدا هداما يصم بالإجرام دارا يعمل فيها منذ ثمانية وعشرين عاما علماء أجلاء وطلاب علم مشهود لهم بالتميز- غير جائز عرفا ولا شرعا، عفا الله عن الجميع.
ونذكر الأخ الناقد بما أوردناه في مقدمة التحقيق:
« ودار التأصيل لا تدعي فيما تعمله الكمال، وترحب بالنصيحة والنقد البناء في كل أعمالها، ولذا تهيب بالعلماء والباحثين ممن يقف على حرف أو معنى يجب تغييره لخلل وقع فيه أو تحسين يراه أن يراسلنا لتدارك ذلك في طبعة قادمة بعون الله، وهذا مقتضى النصح لسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، والمؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضا، تولانا الله جميعا بتوفيقه».
نسأل الله للجميع التوفيق والقبول، وصلى الله وسلم على نبينا محمد واله وصحبه أجمعين.
دار التأصيل
مركز البحوث وتقنية المعلومات
11/02/2014م
وقال محققو دار التأصيل في مقدمة تحقيقهم لسنن ابن ماجه (ص172) عن الأحاديث المحذوفة ما نصه: [هذه هي زيادات تحفة الأشراف على طبعة دار التأصيل، من السنن للإمام ابن ماجه، رحمه الله، والملحوظ فيها أنها وقعت كلها إلا أربعة مواضع في "كتاب الطهارة" ويحتمل أن الإمام المزي زادها من رواية سعدون، فقد ذكر الحافظ ابن حجر أن رواية سعدون عن الإمام ابن ماجه وقعت فيها زيادات في "كتاب الطهارة" لم يرها في غيرها. قال في "النكت الظراف" (4/35): "وقد رأيته في رواية سعدون عن ابن ماجه، في نسخة صحيحة مجودة، وفيها عدة أحاديث في الطهارة، لم أرها في رواية غيره"].
* * *
وفيما يلي ردي على ذلك:
الإخوة الأفاضل في دار التأصيل
جزاكم الله خيرًا على مشاركتكم في الملتقى لتوضيح وجهة نظركم، وقد لفت انتباهي قولكم في أكثر من مناسبة: "ودار التأصيل لا تدعي فيما تعمله الكمال، وترحب بالنصيحة والنقد البناء في كل أعمالها، ولذا تهيب بالعلماء والباحثين ممن يقف على حرف أو معنى يجب تغييره لخلل وقع فيه أو تحسين يراه أن يراسلنا لتدارك ذلك في طبعة قادمة بعون الله، وهذا مقتضى النصح لسنة رسول الله صلى الله عليه وسلم، والمؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضا، تولانا الله جميعا بتوفيقه".
• قلت: ما دام الأمر كذلك، فلتتسع صدوركم لردي على ما تفضلتم به من توضيح.
أولًا: ردكم هذا كان مختصرًا، وغير كافٍ لإقناع الكثير من القراء بعملية الحذف، وكل ما فعلتموه في هذا الرد هو نقلكم لبعض المقاطع من مقدمتكم للكتاب، وكأننا لم نقرأ هذه المقدمة قبل انتقادكم.
ما أردناه منكم هو الإجابة على الأسئلة التي وُجهت لكم، وهذا ما لم تفعلوه. لذا سأناقشكم هنا فيما ذكرتموه في هذا الرد، بالتفصيل، مع بيان الأدلة، لعل الصورة تتضح لكم أكثر.
• قلتم: ظهر في الآونة الأخيرة في موقع ملتقى أهل الحديث والمجلس العلمي للألوكة انتقاد موجه من الأستاذ يحيى خليل لـكتاب «السنن» للإمام ابن ماجه طبعة دار التأصيل، ويتلخص هذا الانتقاد في أن طبعة دار التأصيل لكتاب «السنن» للإمام ابن ماجه حذفت أربعين حديثا من الكتاب.
• قلت: الشيخ محمود خليل ليس هو الوحيد الذي يرى خطأ حذف هذه الأحاديث، بل كل من تناقشت معه في أمر هذه الأحاديث يرى خطأ حذفها، فأنتم تصورون المشكلة وكأنها بينكم، وبين الشيخ محمود خليل وحده، والواقع أن الكثيرين معه.
ثم إنكم تقولون هنا أن المحذوف (40) حديثًا، وفي مقدمة تحقيقكم للكتاب قلتم إن المحذوف (50) حديثًا، فلا أدري أين ذهبت العشرة الباقية، هل سقطت سهوًا من كاتب هذا الرد، أم أنه ليس ممن قام بتحقيق الكتاب، وبالتالي فهو لا يعرف التفاصيل جيدًا ؟!
• قلتم: وحيث إن الحكم على الشيء فرع من تصوره، وإن الواجب أن يكون النقد صادرا من (متخصص)، و مبنيا على أسس علمية تأخذ في الاعتبار (المنهج) الذي اتبعته دار التأصيل في مقدمة الكتاب ما دام متسقا مع (المناهج العلمية) المعتبرة عند العلماء (المتخصصين) في ضبط وتوثيق كتب الحديث النبوي.
• قلت: لاحظت تكراركم للفظة (المتخصصين) أكثر من مرة، وكأنكم تلمحون إلى أن مخالفيكم ليسوا من أهل الاختصاص، فمن هم يا تُرى أهل الاختصاص عندكم إن لم يكونوا ممن جمعوا العلم، ومارسوه فترة طويلة؟! هل لابد أن يكونوا ممن حملوا الشهادات العليا؟!
ثم إن كلامكم هذا يقتضي أن كل من حقق سنن ابن ماجه من قبل، ليسوا من أهل الاختصاص، لأنهم لم يحذفوا هذه الأحاديث، ومن أشهرهم الدكتور بشار عواد محقق طبعة الجيل، والشيخ شعيب الأرناؤوط محقق طبعة الرسالة، والشيخ عصام موسى هادي محقق طبعة الصديق، ومحققو طبعة المكنز. فكل هؤلاء لم يحذفوا الأحاديث التي حذفتموها، ولم يقل أحد منهم إن طبعته ملفقة من عدة روايات، أفكلهم إذن من غير أهل الاختصاص؟!
وكذلك لفت انتباهي تكراركم كثيرًا لعبارة (المنهج العلمي)، سواء في ردكم هذا، أو في مقدمة تحقيقكم للكتاب، وكأنكم تلمحون إلى أن كل من سبقكم في تحقيق الكتاب لم يلتزم بتطبيق المنهج العلمي الذي عليه المحققون من العلماء المتخصصين (على حسب وصفكم في مقدمتكم ص30).
فلننظر بتأمل في هذا المنهج الذي ذكرتموه، ولنرى إن كان بالفعل منهجًا علميًا تؤيده الأدلة.
ولتسهيل الأمر سألخص منهجكم كما يلي:
أنتم وقفتم على ست نسخ خطية لسنن ابن ماجه، فاعتمدتم على أقدم نسختين - السليمية والتيمورية – واستعنتم بالنسخ الأربعة الباقية في تحرير بعض المواضع المشكلة في النسختين المعتمد عليهما، ولم تثبتوا أي أحاديث زائدة من تلك النسخ الأربع لأنكم أردتم إخراج الكتاب من رواية القطان وحده، وهذه الأحاديث الزائدة في نظركم ليست من روايته، وإن جاء في إسناد تلك النسخ أنها من روايته. واستدللتم بدليلين على أن هذه الأحاديث الزائدة ليست من رواية القطان:
الدليل الأول: أنها ثابتة في فروع نسخة التيمورية فقط، والأصل أولى بالاتباع من الفرع.
الدليل الثاني: أن ابن حجر قد أشار إلى أن بعض الأحاديث التي ذكرها المزي في التحفة نقلًا عن كتاب الطهارة من سنن ابن ماجه، لم يرها إلا في رواية سعدون عن ابن ماجه، رغم أن المزي لم يصرح بذلك.
وقبل أن أبدأ في مناقشة منهجكم، أحببت التنبيه على أنكم سمّيتم الأصل الأول الذي اعتمدتم عليه في التحقيق بنسخة السليمانية، والصواب أنها نسخة السليمية، نسبة إلى المكتبة السليمية التي تقع بمدينة إدرنه بشمال غرب تركيا، وهي غير المكتبة السليمانية التي تقع في مدينة إستانبول بتركيا. وقد تأكدت من هذا الأمر بدخولي إلى الموقع التركي الخاص بمكتبة السليمية، فوجدتها موجودة فيه، ولزيادة التأكد بحثت في فهرس مخطوطات المكتبة السليمانية عن الرقم الذي ذكرتموه - وهو (997) – فما وجدت إلا كتابًا آخر.
فأنتم خلطتم بين نسخة السليمية، المنسوخة سنة (485هـ)، وبين نسخة السليمانية، التي اعتمد عليها محققو طبعة الرسالة، والمنسوخة سنة (861هـ).
ولنبدأ الآن في مناقشة منهجكم:
• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، أنتم أردتم إخراج سنن ابن ماجه من رواية أبي الحسن القطان وحده، فلماذا لم تبينوا ذلك على غلاف الكتاب، هل كنتم تعتقدون أن الإشارة إلى ذلك في مقدمة التحقيق تكفي؟! أليس من متطلبات المنهج العلمي - الذي دائمًا ما تُشيرون إليه - إثبات اسم صاحب الرواية على غلاف الكتاب؟!
ثم إنه بناءًا على قراركم طبع الكتاب من رواية القطان وحده قمتم بحذف (50) حديثًا، ثابتة في بعض النسخ الأربع التي استخدتموها كنسخ مساعدة – حسب وصفكم - بحجة أن هذه الأحاديث في نظركم ليست من رواية القطان، وهذا في الواقع استنتاج خاص بكم.
أليست نسخ: باريس، والأزهرية، وعارف، قد ثبت في إسنادها أنها من رواية القطان باعترافكم؟! ونسخة المحمودية وإن سقط إسنادها إلا أنها نسخة متقنة، ومصححة، ومقابلة، ومليئة بأقوال لأبي الحسن القطان، مثبتة في أصل النسخة، ولو كانت هذه النسخة من غير روايته لجاءت أقواله على حواشيها، وليس في أصلها.
ألم تقولوا في مقدمة تحقيقكم للكتاب (ص 149) ما نصه: (ولعل) هذه الزيادات وقعت للحافظ المزي من غير رواية أبي الحسن القطان، كما سيأتي في آخر هذا المبحث، ولكن (يُعكر) على هذا أن بعض هذه الأحاديث وقعت في نسخة المكتبة الوطنية بباريس، وهي من رواية أبي الحسن القطان]؟!
أهذه هي الأدلة القوية التي اعتمدتم عليها في حذف الأحاديث: ((لعل)) و ((يعكر)) ؟!
أهذا هو المنهج العلمي الذي عليه المحققون من العلماء المتخصصين؟!
لماذا لم تفعلوا العكس، فتُثبتوا هذه الأحاديث في أصل الكتاب، ثم تقولوا في المقدمة: ويعكر على ثبوتها أنها لم ترد في الأصلين؟!
ألا يكفيكم أن المزي قد أثبتها جميعًا في التحفة منسوبة لابن ماجه بدون التصريح بصاحب روايتها، مما يدل على أنها للراوي المشهور: أبي الحسن القطان؟!
أتعرفون أن قولكم: [ولعل هذه الزيادات وقعت للحافظ المزي من غير رواية أبي الحسن القطان]، يقتضي أحد أمرين:
إما أن يكون المزي قد سها في (50) حديثًا، فلم ينسبها لصاحب روايتها، كما هي عادته في التحفة عندما ينسب الحديث لرواية غير الرواية المشهورة.
أو أن المزي مدلس، ينسب الأحاديث لابن ماجه بدون تحديد رواية معينة، فيوهم أنها لأبي الحسن القطان، الراوي المشهور، وهي في الحقيقة لراوٍ غيره.
أهذا ظنكم بالمزي؟!
إن المتتبع لعمل المزي في التحفة يعلم جيدًا أن المزي كان إذا نقل من روايات غير الرواية المشهورة لأي كتاب دائما ما يصرح بأسماء أصحاب تلك الروايات. كان يفعل ذلك في روايات سنن أبي داود، وروايات سنن النسائي الكبرى، وروايات سنن ابن ماجه، فكان إذا نقل من رواية أخرى غير رواية القطان، يصرح باسمها، فقد صرح بنقله عن رواية إبراهيم بن دينار عن ابن ماجه في (13) حديثًا: (74)، (75)، (161)، (265)، (278)، (589)، (1327)، (1436)، (1830)، (2289)، (2312)، (3392)، (3572).
•• وفيما يلي أحد تلك الأمثلة من نسختي:
278 - حَدَّثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ الشَّهيدِ، حَدَّثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو (1)، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: اسْتَقِيمُوا، وَلَنْ تُحْصُوا، وَاعْلَمُوا أَنَّ مِنْ أَفْضَلِ أَعْمَالِكُمُ الصَّلاَةَ، وَلاَ يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلاَّ مُؤْمِنٌ.
_حاشية_________
(1) قال المزي عن هذا الحديث في "تحفة الأشراف" (8923): [(ق) في الطهارة، عن إسحاق بن إبراهيم بن حبيب بن الشهيد، عن المعتمر بن سليمان، عن ليث بن أبي سليم، عنه به. ذكره أبو القاسم في مسند ابن عمر اعتمادًا على ما وقع في بعض النسخ المتأخرة، وهو وهم، والصواب عبد الله بن عمرو. وكذلك وقع في عدة نسخ، منها نسخة الحافظ أبي العباس أحمد بن محمد بن أحمد الأسداباذي التي كتبها بخطه، عن المقومي. وكذلك رواه إبراهيم بن دينار، عن ابن ماجه].

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، هل نسيتم ما كتبه ناسخ نسخة السليمة بعد فراغه من نسخ الكتاب (ق220ب)، حيث قال: [وكتبته عن نسختين، أحديهما لأحمد بن إبراهيم بن الخليل، وهو جد الخليل الحافظ، والأخرى لعلي بن محمد بن إبراهيم الجعفري، وكلاهما قرئ على عدة من أصحاب ابن ماجه، خاصة على أبي الحسن القطان، وعورض كليهما بأصله وصُحح، وأنا أيضًا استقصيت فيه جميع ما كان فيهما، إما كتبته في الأصل، وإما ذكرته على الحاشية وأثبته، ((وربما ذكرت فيها رواية غير رواية القطان))، ليكون أثبت، والزيادات التي على حواشيه هي من زيادات القطان، في أصل شيخنا ما وجدتها إلا قليلًا، ((لأن كان أصل شيخنا نُسِخ من غير أصل القطان وروايته))، وكذا عارضت كتابي أيضًا بأصل شيخي، والله الموفق للصواب].
أليس معنى كلام الناسخ هذا أن في نسخته ما ليس من رواية القطان؟!
وإذا عرفنا أن نسخة السليمية قد زادت أحاديثًا كثيرةً على نسخة التيمورية، وعرفنا أن ناسخ نسخة السليمية لم يصرح بمواضع هذه الزيادات في نسخته، ولا ذكر أصحاب هذه الروايات، ألا يُحتمل أن تكون تلك الأحاديث التي زادتها نسخة السليمية على نسخة التيمورية من غير رواية القطان؟! فلماذا لم تحذفوها أيضًا؟! أليس شرطكم إخراج رواية القطان وحده؟!
إذن كان ينبغي عليكم عدم الاستعانة بنسخة السليمة في تحقيقكم، لأن فيها ما ليس من رواية القطان باعتراف ناسخها.

ولننظر الآن في الدليلين اللذين استدللتم بهما على أن الأحاديث الزائدة في النسخ الأربع، والتي قمتم بحذفها، إنما هي من رواية غير القطان:
• فأما دليلكم الأول، ففيه تناقض كبير، فأنتم تقولون أن الأصل أولى بالاتباع من الفرع، ثم تستجيزون الاستعانة بهذه الفروع الأربعة في الترجيح عند الخلاف بين الأصلين، إذن أنتم تعترفون أن الأصل قد يأتي فيه بعض التصحيفات، وأن الفرع قد يأتي على الصواب.
•• وهذا مثال على هذا الأمر من حواشي نسختي لسنن ابن ماجه:
83 - حَدَّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ: حَدَّثنا وَكِيعٌ، حَدَّثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ زِيَادِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ (1) ........
_حاشية_________
(1) قوله: "زِيَاد بن إِسْمَاعِيلَ"، من نسخ: باريس، والمحمودية، والأزهرية، وعارف، و"تحفة الأشراف" (14589)، وجميع طبعات الكتاب، وجميع كتب الرجال. وتحرف في نسختي السليمية، والتيمورية إلى: "زِيَاد بن أبي إِسْمَاعِيلَ".

ففي هذا المثال أثبتم في طبعتكم ما أثبته أنا في نسختي، فأثبتم ما جاء في الفروع الأربعة، وخالفتم ما جاء في الأصلين. إذن أنتم تعترفون أن الأصل ليس دائما أولى من الفرع، وإذا كان الأمر كذلك، فلم لا تعاملون الأحاديث الزائدة مثل معاملتكم للتصحيفات، بمعنى أنه كما يمكن أن يقع التصحيف في الأصل ويأتي على الصواب في الفرع، كذلك يمكن أن يفوت الأصل بعض الأحاديث، ولا تفوت الفرع. وليس هذا الأمر بمستغرب، ففي كل نسخة من نسخ سنن ابن ماجه ما لا يوجد في الأخرى من الزيادات والفوائد، وهي مكملة بعضها لبعض، رغم أن جميعها من رواية أبي الحسن القطان، وما تصحف في بعض النسخ تجده على الصواب في نسخ أخرى، ولم تأتي نسخة واحدة على الصواب في كل المواضع، وباعتراف المزي نفسه، حيث قال: [وكتاب ابن ماجه إنما تداولته شيوخ لم يعتنوا به، بخلاف صحيحي البخاري ومسلم، فإن الحفاظ تداولوهما، واعتنوا بضبطهما، وتصحيحهما، ولذلك وقع فيه أغلاط وتصحيف].
•• ولمزيد من الأمثلة الشبية بالمثال السابق، انظروا الأحاديث: (264)، (2143)، (2389)، (4130)، (3143)، (3885).
تنبيه: جميع الأرقام التي أثبتها إنما هي الأرقام المشهورة لسنن ابن ماجه، وليست أرقام طبعة التأصيل.
أحمد الخضري

[الحاج عادل]

القسم الثاني:
• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، إذا كنتم تعتبرون أن زيادة الفروع على الأصول - على حد تعبيركم – تدل على أن هذه الزيادات ليست من رواية القطان، فما أنتم قائلون في الأحاديث الكثيرة التي زادتها نسخة السليمية (أصلكم الأول) على نسخة التيمورية (أصلكم الثاني)؟! مع العلم أن جميع هذه الأحاديث ثابتة أيضًا في بعض النسخ الأربع الباقية. فلماذا إذن لم تحذفوا هذه الأحاديث كما فعلتم مع زوائد النسخ الأربع التي لم ترد في نسختي السليمية، والتيمورية؟! أيمكن أن تشرحوا لي من أين جاءت هذه الأحاديث الزائدة في نسخة السليمية، رغم أن كلا نسختي السليمية والتيمورية من رواية القطان باعترافكم؟! فإن قلتم وجود روايتين عن المقومي يُعلل وجود هذه الزيادات، نقول لكم وكذلك فإن تعدد الروايات عن ابن قدامة المقدسي يُعلل وجود زيادات النسخ الأربع التي قمتم بحذفها.
•• وفيما يلي بعض الأمثلة على الأحاديث التي لم تحذفوها من طبعتكم مما زادته نسخة السليمية على نسخة التيمورية: (4)، (15)، (21)، (22)، (36)، (37)، (40)، (49)، (50)، (51)، (56)، (109)، (222)، (223)، (224)، (225)، (226)، (227)، (228)، (229)، (230)، (231)، (232)، (233)، (234)، (235)، (236)، (237)، (238)، (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3)، (2740)، (2744)، (2745)، (2746)، (2748)، (2751).
وفيما يلي أحد هذه الأمثلة من نسختي:
37 - حَدَّثنا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ: مَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ (1).
_حاشية_________
(1) لم يرد هذا الحديث في نسخة التيمورية. وهو ثابت في نسخ: السليمية، وباريس، والمحمودية، والأزهرية، ومراد، وعارف، وجميع الطبعات، و"تحفة الأشراف" (3623)، و"مصباح الزجاجة" (16).

• وأما دليلكم الثاني على أن الأحاديث الزائدة في النسخ الأربع، والتي قمتم بحذفها، إنما هي من رواية غير القطان، فهو أن ابن حجر قد أشار إلى أن بعض الأحاديث التي ذكرها المزي في التحفة نقلًا عن كتاب الطهارة من سنن ابن ماجه، لم يرها إلا في رواية سعدون عن ابن ماجه، رغم أن المزي لم يصرح بذلك.
وللإجابة على هذا الأمر، أقول:
- أولًا: ابن حجر في "النكت الظراف" لم يصرح بنسبة أحاديث إلى رواية سعدون إلا في موضعين فقط، (4/35) و(8/174)، وهما الحديثان: (563) و(2761)، بالترقيم المشهور لسنن ابن ماجه. فمن أين لكم أن بقية الأحاديث الخمسين من رواية سعدون؟! كان ينبغي لكم إذن حذف هذين الحديثين فقط، لأن حذف البقية سيكون مبني على نظرية: "لعل"، و"يُحتمل"!!!
- ثانيًا: أنتم قلتم أن الأحاديث الخمسين المحذوفة كلها موجودة في كتاب الطهارة، إلا أربعة أحاديث، وابن حجر صرح بأن الأحاديث التي لم يرها إلا في رواية سعدون موجودة في كتاب الطهارة، فلماذا إذن حذفتم الأحاديث الأربعة التي جاءت خارج كتاب الطهارة؟!
- ثالثًا: المتتبع لعمل المزي، وابن حجر، يلاحظ أن كل واحد منهما قد وقع على نسخ لم تقع للآخر. ألا يُمكن إذن أن تكون الأحاديث الزائدة في كتاب الطهارة ثابتة في إحدى النسخ التي وقعت للمزي من رواية القطان، ولم تقع لابن حجر، فاعتقد ابن حجر أنها من رواية سعدون وحده؟!
- رابعًا: لم يصرح المزي البتة في أي كتاب من كتبه بأنه وقف على رواية سعدون عن ابن ماجه، أليس غريبًا إذن أن ينقل عن هذه الرواية (50) حديثًا، ولا يصرح ولو في واحدٍ منها بأنه نقل عنها.

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، إن النسخ الخطية لسنن ابن ماجه اختلفت اختلافًا كثيرًا في إثبات الأحاديث الزوائد، وفي كمية التصحيفات التي جاءت في كل منها، إلى حدٍ يجعل المحقق لا يشك بأن المنهج الأصوب لتحقيق هذا الكتاب هو اعتماد كل نسخه الخطية، مع الاستعانه بما ذكره المزي في التحفة من اختلافات وزيادات.

•• وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك، ولولا الإطالة لنقلت جميع هذه الأمثلة من نسختي بحواشيها، لكني سأكتفي هنا بإيراد أرقام الأحاديث فقط:
- مما فات نسخة السليمية من الأحاديث، الحديث رقم: (563).
- ومما فات نسخة التيمورية من الأحاديث: (4)، (15)، (21)، (22)، (36)، (37)، (40)، (49)، (50)، (51)، (56)، (109)، (222)، (223)، (224)، (225)، (226)، (227)، (228)، (229)، (230)، (231)، (232)، (233)، (234)، (235)، (236)، (237)، (238)، (563)، (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3)، (2740)، (2744)، (2745)، (2746)، (2748)، (2751).
- ومما فات نسخة باريس من الأحاديث: (563)، (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3)، (2156م2)، (2740).
- ومما فات نسخة الأزهرية من الأحاديث: (18)، (19)، (20)، (21)، (22)، (23)، (24)، (25)، (26)، (27)، (28)، (31)، (563).
- ومما فات نسخة عارف من الأحاديث: (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3)، (2156م2).
- ومما فات نسخة مراد من الأحاديث: (4)، (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3).
- ومما فات نسخة السليمانية من الأحاديث: (563)، (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3).

- ومما تحرف في نسخة السليمية: (83)، (881)، (936)، (1172)، (1995)، (2033)، (2136م)، (2389)، (2670)، (3059)، (3885)، (3923).
- ومما تحرف في نسخة السليمانية: (1280)، (2826)، (2887)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة التيمورية: (83)، (264)، (2143)، (2389)، (4130)، (3143)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة باريس: (663)، (2136م)، (2389)، (2623)، (2636)، (3059)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة المحمودية: (2136م)، (2196)، (2389)، (2430)، (2431)، (3059)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة الأزهرية: (110)، (1172)، (1705)، (2136م)، (3059)، (3540)، (3885)، (3923).
- ومما تحرف في نسخة عارف: (881)، (2136م)، (2576)، (3711)، (3923).
- ومما تحرف في نسخة مراد: (497)، (2136م)، (3806)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة الأوقاف العراقية: (2389)، (2646)، (3885).
- ومما تحرف في نسخة جار الله: (2389)، (3461)، (3885)، (3923).

- وتفردت نسخة السليمية بالحديث: (1311م2).
- وتفردت نسخة عارف بالحديثين: (589)، (620).
- وتفردت نسختي السليمية، والأزهرية بالحديث: (1301).
- وتفردت نسختي المحمودية، وعارف بالحديث: (563).
- وتفردت نسخ: السليمية، والمحمودية، والأزهرية بالأحاديث: (2093/ 1)، (2093/ 2)، (2093/ 3).

- وتفردت نسخة السليمية بقولين لابن ماجه في الحديثين: (1258)، (2143).
- وتفردت نسخة المحمودية بأقوال لابن ماجه في الأحاديث: (1311م1)، (3056)، (3068)، (3199)، (3246)، (3282)، (3312)، (3711)، (4154).
- وتفردت نسختي السليمية، وباريس بقول لابن ماجه في الحديث: (2691).
- وتفردت نسختي السليمية، والأزهرية بقول لابن ماجه في الحديث: (3298).
- وتفردت نسختي السليمية، والمحمودية بقول لابن ماجه في الحديث: (4194).
- وتفردت نسختي السليمية، وعارف، بقول لابن ماجه في الحديث: (2397).

- وتفردت نسخة السليمية بإثبات الصواب في الأحاديث: (19)، (1172م)، (2257)، (2430)، (2431)، (2444)، (2576)، (3385).
- وتفردت نسخة التيمورية بإثبات الصواب في الحديث: (881).
- وتفردت نسخة عارف بإثبات الصواب في الحديث: (3885).
- وتفردت نسختي السليمية، والتيمورية، بإثبات الصواب في الأحاديث: (516)، (1289)، (3522)، (3540).
- وتفردت نسختي السليمية، والمحمودية بإثبات الصواب في الحديث: (264).

- وتفرد المزي بإثبات الصواب في "تحفة الأشراف" دونًا عن جميع النسخ الخطية التي حُقق عليها الكتاب، في الأحاديث: (936)، (1172)، (1471)، (1995)، (2033)، (2136م)، (2670).

• والأمثلة التي ذكرتها هنا ليست على سبيل الحصر، ومع ذلك فهي كافية إن شاء الله للدلالة على أن كتاب ابن ماجه لا بد أن يُقابل على أكبر قدر ممكن من نسخه الخطية لمحاولة الخروج بأفضل طبعة ممكنة، وخاصة أن جميع نسخه الخطية المتوفرة الآن هي من رواية أبي الحسن القطان، ومن قال غير ذلك، فكلامه مبني على الاحتمالات، وبالتالي كان من المفترض على الأقل إثبات هذه الأحاديث في أصل الكتاب، والإشارة في الحواشي إلى ورودها في نسخ دون نسخ، والاستدلال على صحة ثبوتها في رواية أبي الحسن القطان بإيراد المزي لها في التحفة بدون نسبتها إلى غيره.

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، أنتم خالفتم في بعض الأحيان الأصلين اللذين اعتمدتم عليهما إلى ما يُوافق التحفة، وهذا يتنافى مع نظريتكم القائلة بأن المزي ينقل أحيانًا روايات أخرى غير رواية القطان بدون التصريح بذلك، ألا يُحتمل على حسب نظريتكم أن المزي أثبت النص على الصواب من رواية سعدون مثلًا؟! فكيف تُصوِّبون رواية القطان بما جاء في رواية سعدون، هل هذا من المنهج العلمي عندكم؟! كيف جزمتم بأن المزي إنما أثبتها على الصواب من رواية القطان، إن لم يكن هذا هو المتبادر للذهن عند عدم تصريحه بالنقل من رواية أخرى؟!
•• وفيما يلي مثال على ذلك من نسختي:
3885- حَدَّثنا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثنا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ (1) عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ كَانَ إِذَا خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ قَالَ: بِسْمِ اللهِ، لاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ، التُّكْلاَنُ عَلَى اللهِ.
_حاشية__________
(1) قوله: "بن"، من نسخة عارف، و"تحفة الأشراف" (12689)، وطبعات: التأصيل، والصديق، والرسالة، والجيل، والمكنز. وتحرف إلى: "عن"، في نسخ: السليمية، والتيمورية، والمحمودية، وباريس، والأزهرية، والسليمانية، ومراد، وجار الله، والأوقاف العراقية. وطبعة عبد الباقي. و"مصباح الزجاجة" (ق241).
- قال المزي في "تهذيب الكمال" (14/ 420)، في ترجمة "عَبْدِ اللهِ بْنِ الحُسَيْنِ بْنِ عَطَاءِ بْنِ يَسَار": [ووقع في بعض النسخ المتأخرة من كتاب ابن ماجه، عن عَبد الله بن حسين، عن عطاء بن يسار، وهو خطأ].

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، أليس شرطكم إخراج الكتاب من رواية أبي الحسن القطان وحده؟ لماذا إذن تركتم بعض زيادات أبي الحسن القطان نفسه، هل هذه الزيادات أيضًا من رواية سعدون؟!
•• وفيما يلي بعض الأمثلة على هذه الزيادات، من حاشية نسختي:
20 - حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، قَالَ: إِذَا حُدِّثْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ حَدِيثًا، فَظُنُّوا بِهِ الَّذِي هُوَ أَهْيَاهُ، وَأَهْدَاهُ، وَأَتْقَاهُ.
• قَالَ أَبُو الْحَسَنِ القطان (1): حَدَّثنا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكَرَابِيسِيّ ُ، حَدَّثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، مِثْلَ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ.
_حاشية_________
(1) هو أبو الحسن القطان القزويني، علي بن إبراهيم بن سلمة، راوي "السنن" عن ابن ماجه، فهذا من زياداته على "السنن". وهو ثابت في نسخ: المحمودية، وباريس، ومراد، وعارف. إلا أنه جاء فيها بعد الحديث القادم برقم (22). وكذلك جاء في طبعات: الصديق، والجيل، والمكنز، وعبد الباقي. وأما محقق طبعة الرسالة، فأثبته هنا، وعلل ذلك بأن هذا هو مكانه الصحيح. وما فعله هو الأصوب إن شاء الله، فالحديثين التاليين ليسا من حديث علي رضي الله عنه، وزيادات القطان اختلفت النسخ الخطية في إثباتها، فبعضها جاء في نسخ دون نسخ، وخلت نسخة التيمورية منها تمامًا، وأما نسخة السليمية فجاءت فيها هذه الزيادات على حواشيها فقط، ولم تُدرج في متن الكتاب، كما حدث في أغلب النسخ الخطية الأخرى. وكل هذا يدل على أن اقحام هذه الزيادات في متن الكتاب إنما هو اجتهاد من بعض النساخ. وبما أن الأمر كذلك فلا بأس بتغيير موضعها لما يناسبها، كما فعل محقق طبعة الرسالة.
وقد سقط قوله: "قَالَ أَبُو الْحَسَنِ القطان"، من نسختي باريس، وعارف. وهو ثابت في نسخة المحمودية، وجميع الطبعات. إلا أن قوله: "القطان"، لم يرد في طبعات: الرسالة، والجيل، والمكنز، وعبد الباقي. وهو ثابت في طبعة الصديق نقلًا عن نسخة المحمودية.

294 - حَدَّثنا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قَالاَ: حَدَّثنا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثنا حَمَّادٌ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلى الله عَليهِ وسَلمَ قَالَ: مِنَ الْفِطْرَةِ: الْمَضْمَضَةُ، وَالاِسْتِنْشَا قُ، وَالسِّوَاكُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الإِبْطِ، وَالاِسْتِحْدَا دُ، وَغَسْلُ الْبَرَاجِمِ، وَالاِنْتِضَاحُ ، وَالاِخْتِتَانُ .
• قَالَ أَبُو الْحَسَنِ القطان (1): حَدَّثنا جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ، حَدَّثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ، مِثْلَهُ.
_حاشية_________
(1) هو أبو الحسن القطان القزويني، علي بن إبراهيم بن سلمة، راوي "السنن" عن ابن ماجه، فهذا من زياداته على "السنن"، ولم يرد في نسخ: السليمية، والتيمورية، والأزهرية، وعارف. وهو ثابت في نسخ: المحمودية، وباريس، ومراد، والسليمانية، وجميع طبعات الكتاب عدا طبعة التأصيل.
وقوله: "قَالَ أَبُو الْحَسَنِ القطان"، زيادة لم ترد في أيٍ من النسخ الخطية المذكورة، إلا في نسخة المحمودية، وكذلك لم ترد في أيٍ من طبعات الكتاب، إلا في طبعة الرسالة، لكن استخدم محققها الحاصرتين للدلالة على أن هذه الزيادة من اجتهاده، حيث لم تقع له نسخة المحمودية، في حين وقعت لمحقق طبعة الصديق، وفاته إثباتها، إلا أنه وضع علامة نجمة بجانب الحديث للدلالة على أنه من زيادات أبي الحسن القطان، وكذلك رجّح محقق طبعة الجيل في حاشيته.
وبذلك نكون بفضل الله قد تفردنا دونًا عن بقية الطبعات بإثبات هذه الزيادة عن نسخة المحمودية، ومما يدل على صحتها أيضًا ما يلي:
1 - جَعْفَرُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ، من شيوخ أبي الحسن القطان، وليس من شيوخ ابن ماجه.
2 - لم ينسب المزي هذا الحديث في "تحفة الأشراف" (10350)، لابن ماجه، مما يدل على أنه من زيادات أبي الحسن القطان.
3 - أشار المزي إلى أن بعض نسخ ابن ماجه الخطية تأتي فيها أحيانًا زيادات أبي الحسن القطان مدرجة في الأصل، بدون تمييز، فقد قال في "تهذيب الكمال" (10/ 461) معلقًا على حديثين عند ابن ماجه، برقم (74) و (75): [والصواب في ذلك مع صاحب "النبل" حيث لم يذكره، فإنه من زيادات أبي الحسن بن سلمة، الراوي عن ابن ماجه، كما تقدم بيانه، ولكنه وقع في بعض النسخ مدرجا في الأصل، غير مميز، فظنه بعض الكتبة من شيوخ ابن ماجه، فكتبه ولم يذكر أبا الحسن بن سلمة في أوله].

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، هل ذكرتم لمن أراد أن يقتني طبعتكم أنكم لم تكتفوا بالاقتصار على رواية القطان فقط، بل حتى روايته لم تأتوا بها كاملة، فحذفتم بعض أقواله الثابتة في بعض النسخ الأربع المساعدة؟! كان ينبغي إذن أن تكتبوا على غلاف طبعتكم: "مختصر رواية أبي الحسن القطان لسنن ابن ماجه"، لأنكم لا تريدون الاعتماد إلا على نسختين فقط، فهل هذه حجة كافية لعدم نقل أقوال أبي الحسن القطان من بقية النسخ، رغم أنكم تحققون الكتاب على روايته؟!

• قلتم: ثم إننا واتساقا مع منهجنا العلمي أفدنا طلاب العلم، فلم نخف شيئا عليهم، فما وجدناه خارج الأصلين اللذين اعتمدناهما وليس وفق المنهج الذي وضعناه ذكرناه من باب التوثيق العلمي في مقدمة التحقيق تحت الفصل الخاص بزيادات «تحفة الأشراف» على طبعة دار التأصيل.

• قلت: هذا الصنيع لا يكفي، فليس كل من سيبحث عن هذه الأحاديث في طبعة التأصيل سيتذكر مراجعة المقدمة، هذا إذا عرف أصلًا أنها في المقدمة، والغالب أنه سيبحث عنها في الفهارس المثبتة في آخر الكتاب، وبما أن هذه الأحاديث غير مشمولة في تلك الفهارس سيعتقد الباحث أن تلك الأحاديث غير موجودة في سنن ابن ماجه، رغم أنها ثابتة فيه، وخاصة أنكم لم تذكروا على غلاف الكتاب أنه من رواية القطان وحده.
ولو أراد أحد الباحثين أن يُحيل أحد هذه الأحاديث على طبعة دار التأصيل، ماذا سيقول؟ "انظر الحديث في مقدمة المحقق"!!!
ثم لماذا أثبتم زيادات التحفة على سنن ابن ماجه في مقدمة الكتاب، بينما في طبعتكم لسنن النسائي الكبرى أثبتموها في متن الكتاب، في نهاية كل كتاب من كتبه؟! لماذا اختلف منهجكم العلمي في الكتابين؟!
ثم إنكم أثبتم (25) حديثًا في طبعتكم لم يثبتها المزي في التحفة، فلماذا لم تحذفوها كذلك؟! ألا يُحتمل أنها من رواية سعدون التي وقعت لابن حجر، ولم تقع للمزي فيما يظهر، فهو لم يشير إليها البتة في أيٍ من كتبه، وخاصة أن بعض تلك الأحاديث لم ترد إلا في نسخة السليمية، التي ذكر ناسخها أنه أضاف إليها بعض الأحاديث من غير رواية القطان!!!
إخواني الأفاضل، إن اختلاف نسخ سنن ابن ماجه في الزيادة والنقصان، ليس بالأمر الجديد، وإنما هو منذ عصور متقدمة، انظروا على سبيل المثال قول البوصيري في "مصباح الزجاجة" (972): [وهذا في بعض النسخ دون بعض، ولم يذكره المزي، وهو وارد عليه، وقد ألحقته في الأطراف]. وقول ابن حجر في "النكت الظراف" (8817): [ثبت في بعض النُّسَخ، وأَغفله المِزِّي]. إذن وقع لكل واحد منهم ما لم يقع للآخر من نسخ هذا الكتاب.
ولو فرضنا جدلًا أن هذه الأحاديث الخمسين الزوائد هي فعلًا من غير رواية القطان، فما المشكلة في إخراج سنن ابن ماجه برواياته المختلفة، كما فعل المزي في التحفة، والبوصيري في مصباح الزجاجة، ومغلطاي في شرحه، وابن حجر في النكت الظراف؟! لماذا الإصرار على إخراج هذا الكتاب برواية واحدة فقط؟! أرجوكم لا تكرروا لي عبارتكم المعتادة: "هذا هو المنهج العلمي الذي عليه المحققون من العلماء المتخصصين"، لأنكم خالفتم هذا المنهج في طبعتكم لسنن النسائي الكبرى، حيث لفقتم بين خمس روايات مختلفة للكتاب، في كل منها من الزيادات ما ليس في الأخرى. فهل يتغير منهجكم حسب ظروف الكتاب؟! إن كانت رواياته فيها نقص كبير، بحيث لا يمكن أن تُخْرِجوا رواية بمفردها، كما حدث في السنن الكبرى، يكون المنهج العلمي الذي عليه المحققون من العلماء المتخصصين هو: جواز التلفيق بين الروايات، وإذا كانت أحد رواياته مكتملة، يكون المنهج العلمي الذي عليه المحققون من العلماء المتخصصين هو: عدم جواز التلفيق!!!
أليست الطبعة السلطانية لصحيح البخاري، والمعتمدة على نسخة اليونيني، هي طبعة ملفقة من عدة روايات عن الفربري؟!
أليست نسخة ابن حجر الخطية لسنن أبي داود هي نسخة ملفقة من عدة روايات؟!
إذن منهج التلفيق منهج معتبر، وخاصة إذا تم إحالة كل زيادة أو اختلاف إلى صاحبها، ولم يتم الخلط بين الروايات بدون تمييز، فالذي يهم كل باحث هو أن يعرف كل ما ثبت أن المصنف قد كتبه، بغض النظر عن صاحب الرواية. ولا يعني كلامي هذا أن منهج إخراج رواية بعينها منهج خاطئ، بل هو منهج معتبر أيضًا، لا يشك في ذلك عارف، لكن ظروف سنن ابن ماجه بالذات تجعل منهج التلفيق أفضل لإخراج هذا الكتاب، هذا إذا فرضنا أصلًا أن النسخ الخطية المتوفرة لنا اليوم فيها أحاديث ليست من رواية القطان، فكيف ونحن لم نتيقن جزمًا مِنْ صاحب رواية بعض تلك الأحاديث الزائدة.

• إخواني الأفاضل في دار التأصيل، إن الجهد المبذول في أعمالكم كبير، والذي ينكر ذلك لا يفهم شيئًا في تحقيق الكتب، وإن وُجِدَتْ في طبعاتكم بعض الهفوات هنا وهناك، فإنها لا تهدم جميع الجهد المبذول، لكنها بلا شك تقلل من قيمة العمل. ونحن في النهاية وإن قسونا عليكم بعض الشيئ في الانتقاد، فإننا ما فعلنا هذا إلا من حرصنا أن على أن تخرج طبعاتكم على أكمل وجه ممكن، كما فعلتم مثلًا في طبعتكم لصحيح مسلم، فقد سررنا كثيرًا بما رأيناه في هذه الطبعة، سواء من جهة المنهج المتبع في التحقيق، أو الدقة في العمل، أو بيان فروق النسخ، أو تصويب التصحيفات.
دار التأصيل قد أصبحت الآن من أهم الدور التي تنشر كتب الحديث، ومن لا يحرص على اقتناء طبعاتها، فقد فاته الكثير، ومن يعتقد أننا بانتقادنا لبعض أخطاء هذه الدار المباركة نريد أن نشوه سمعتها فهو مخطأ، بل والله الذي لا إله إلا هو نحن نتمنى أن يعلو شأنها، لأن طباعة الكتب الآن أصبح الغرض منها تجاريًا أكثر منه علميًا، ودار التأصيل من الدور القليلة جدًا التي لا يشك أي مطلع على أن كتبها كتب علمية، مخدومة خدمة كبيرة، لا ينبغي أن تخلو مكتبة أي محقق منها.
ولذلك نحن في الواقع نريد تشجيع هذه الدار في الاستمرار في إخراج الكتب. وبياننا لبعض أخطائها إنما هو نابع من حرصنا على أن يتم تفادي مثل هذه الأخطاء في الطبعات القادمة. ولا ينبغي أن ننسى أن الخطأ من طبيعة البشر، فمن هي الدار التي لا تخطئ؟ ومن هو المحقق الذي لا يخطئ؟ إن الكمال لله وحده، والكتاب الكامل هو كتاب الله فقط، وكل ما نتمناه في طباعة كتب الحديث هو تقليل تلك الأخطاء قدر الإمكان.
نسأل الله تعالى أن يُوفقكم لإصلاح ما نَدَّ عنكم في طبعات قادمة، إن شاء الله، وأن يُعينكم على اتخاذ القرارات الصائبة في أعمالكم، وأن يبارك لكم ولنا فيما يصدر عنكم من كتب جديدة.
ولعلنا نسمع منكم ردًا علميًا على ما ذكرته لكم هنا، حتى نستفيد منكم ما قد يكون قد غاب عنا.
أحمد الخضري

[يحيى خليل]

أحسنت أخي أحمد، وأفدتَ
وذكرتني بما يفعله أهل السياسة عندما يريدون قمع مخالفيهم، إنهم بستخدمون عناوين من جدار الوهم، مثل الأمن القومي، والمصلحة العليا للوطن، والاستقرار المجتمعي.
وكم من الجرائم ارتُكبت باسم الأمن القومي، والمصلحة العليا للوطن، والاستقرار المجتمعي.
وعندا يُحذف خمسون حديثا من كتاب من كُتب الحديث، نجد جدار الوهم: أهل الاختصاص، والمنهج العلمي، والأصل والفرع.
ويعتقد رافع هذه الشعارات أنه هو، وهو وحده في هذه الدنيا أهل الاختصاص، وما عداه طفيليات نبتت على ماءٍ آسن.
ويعتقد أنه هو، وهو وحده، صاحب المنهج العلمي، وماعداه شخوص وأشباح تجيء وتنتهي وتفنى جميعًا والمهيمن باقٍ.
ويعتقد أنه، وهو وحده، الذي يحدد الأصل والفرع، وشيئًا من تصوره، وما عداه، فهو ذبابٌ وقف على أنفه فأطاره.
وإذا بحثت عنه، وجدته لا اختصاص، ولا تخصص.
والمنهج العلمي، عبارة عن تحقيق الصفحة (63) يختلف عن تحقيق الصفحة (64)، فهنا أثبت الخطأ في المتن، وكتب في الحاشية في "التحفة" كذا وهو الصواب.
وفي الصفحة التالية كتب الذي في "التحفة" : وكتب في الحاشية في الأصل: كذا، والتصويب من التحفة.
- وفي تحقيق السنن الكبرى للنسائي يضع زيادات التحفة في أصل الكتاب عقب كل باب.
- وفي تحقيق سنن ابن ماجة والترمذي ينسى ذلك كله ويضع زيادات التحفة في المقدمة.
ويريدنا أن نصدق، وإلا فلن نكون من المتخصصين، أن هذا هو المنهج العلمي القومي.
وأيضا وتحت شعار المنهج العلمي، يحذف الأحاديث بمنطق: (لعل)، و(يعكر).
وبعد أن ظهر الانتقاد له، أطلق ثلاثة أنا أعرفهم، للترويج في المنتديات، لهذه البضاعة الراكدة، وللتعتيم على النقد الموجه بحذف الأحاديث.
أما الأصل والفرع فهذه أمور اخترعها من يريد أن يعمل في الظلام.
فإذا ما أخطأ قال لك: هذا في الفرع، وإذا أصاب: قال: هذا في الأصل.
أليس من حق غيرك كما فعل الدكتور بشار، والشيخ شعيب، وجمعية المكنز، (وبالمناسبة المشرف على التأصيل هو المشرف على المكنز)،والشيخ عصام، أن يرى أصلك فرعًا؟!
آسف تذكرت؛ المسافة بين دار التأصيل في مدينة نصر، وبين المكنز في المعادي بعيدة، ينسى فيها الإنسان (المنهج) في الطريق.
أم أن هؤلاء غير متخصصين، والمزي غير متخصص، لأنه وضع الأحاديث في "التحفة".
ماذا تقول جماعة التأصيل عن المزي غير المتخصص؟ نقرأ:
قالت جماعة التأصيل ما نصه:
من المُسَلم به عند المحققين أن مراجعة أحاديث تحفة الأشراف للحافظ المِزي رحمه الله على أحاديث أيٍّ من الكتب الستة لضبط وتوثيق أسانيدها ومتونها من الخطوات الهامة واللازمة لتحقيق نص هذه الكتب تحقيقا علميا شاملا، وذلك لوقوف الإمام المِزي على أقدم النسخ، وأكثرها دقة وإتقانا، فضلا عن عنايته بالاختلاف بين الروايات، يُضاف إلى ذلك ما عُهد عن الحافظ المزي من دقة تكاد تبلغ الغاية في هذا الباب. "مقدمة صحيح مسلم" طبعة التأصيل، صفحة (188).
هذه شهادة دار التأصيل، وهي لا تُقدم شيئا للمزي، ولا تُؤخر، فهو:
- عنده: أقدم النسخ وأكثرها دقة وإتقانا.
- عالمٌ؛ بالاختلاف بين الروايات.
- ودقته؛ تكاد تبلغ الغاية في هذا الباب.
فلماذا حذفتم خمسين حديثا وأثرا هنا، وخمسةً وعشرين هناك، بحجة: (لعل)، و (يعكر).
وأنتم اعترفت بأنه عالم بالاختلاف بين الروايات.
فهل ذكر لكم في أي مناسبة أنها ليست من رواية أبي الحسن بن القطان؟!!
أخي أحمد الخضري؛
مفروضٌ علينا أن نكتب، وأن نقول ما نعتقد أنه الحق، حتى وإن كان الكلام يذهب في الهواء أدراج الرياح.
ثم، بعون الله قريبا سيكون في موقع الألوكة، وملتقى أهل الحديث أوثق وأتقن طبعة لسنن ابن ماجة، ولسنن أبي داود، ولصحيح ابن حبان، "التقاسيم"، و"الإحسان"، وغير ذلك من الكتب، للشاملة، من أجل البناء وليس من أجل الهدم والحذف.
والله ما كنت أريد أن أكتب في هذه المصيبة التي أصابت الإسلام والمسلمين ثانية، ولكن بمجرد أن قرأت مشاركة أخي الكريم وصديقي أحمد الخضري، وجدتني أكتب.
محمود خليل.

[نضال مشهود]

بارك الله فيكما وفي دار التأصيل وكل من سعى في إشاعة الأحاديث النبوية والدفاع عما يزيدها وينقصها .

هل يتفضل شيخنا أحمد أو شيخنا محمود مشكورين بذكر هذه الأحاديث الخمسين هنا مع بيان المصادر التي ذكرتها ومواضعها فيها ؟
وأيضا ذكر ملاحظاتكم الأخرى على الأحاديث المثبتة إن كان فيها برأيكم نقص أو زيادة أو تصحيف أو نحو ذلك ... وجزاكم الله خيرا .

[أبو عاصم البركاتي المصري]

بارك الله فيكم
وجزى الله الإخوة في دار التأصيل خير الجزاء على ما بذلوه
ولكن اضم صوتي لصوتكما في القول بأنه فاتهما القول على غلاف الكتاب أنه من رواية أبي الحسن القطان
كما فعل من حققوا موطأ مالك من رواياته المختلفة؛ فكان المقتني على بصيرة من أمره
وعزاؤنا أن مطبوعات سنن ابن ماجة زادت نسخة ؛ فلا شك انها لن توقف الطبعات الاخرى ؛ وأيضا لن تكون إن شاء الله آخر الطبعات