"النت" والكلمة البديلة.

[أبو بكر العروي]

"النت" كلمة انتشرت كثيرًا في وقتنا وقد استبدلت بكلمة "شبكة" ولكن الأولى- فيما أعلم- أكثر شيوعًا واستعمالاً. وربما يكون ذلك لخفتها وعدم احتياجها إلى سياق بعكس الثانية.
ولما كان الهدف الرئيس من الإنترنت هو نشر المعلومات وإفشاءها، عنّ لي أنه يمكننا استبدال الكلمة الأعجمية بمرادفة عربية لها نفس الحروف والوزن.

جاء في المعاجم: "نثّ الحديث ينُثه نثًّّا إذا أفشاه"
فالنث بالمثلثة كلمة عربية تفي بالمطلوب، و لاتكلف مستعملها عناء ولا مشقة.
والله تعالى أعلم.

[أبوالرجّال]

سنتهم بـ ( العجمة )
بمقاييس العامة
إن نحن تبنـينا مفردة طيبة كتلك


( نث )

أشكرك كثير على تبيان معنى المفردة
وعلى تلك الحمية وكريم الوقفة
فتح ربي لك ولها أسماعًا وأفئدة .