عرض للطباعة
(خاطرة) طالب العلم والاستدراج اللغوي ...
نقرأ في مقدمة كتاب قد عني ببحث مسألة حديثية (إستهلاك محلي)
ونقرأ في آخر (يعزف على وطر)
ونقرأ في بعض مشاركات إخواننا (تعتيم إعلامي)
وهكذا
فهل طالب العلم الجاد إذا ما استعمل هذه المصطلحات المعاصرة الصحفية يكون قد خدش حياء العلم
وآلم سيبويه في مضجعه ...
أم نقول: إن الأمر يسير (ومشِّي حالك) ؟!
اللغة العربية لها أصول وجذور، والأصل يبقى كما كان رغم دول المتغيرات عليه، وعوامل التغيير المستمرة، من التغريب، والتحديث، فإن اللغة العربية جمالها ورونقها في أصلها الذي كان عليه الأوائل، وفقك الله الجميع لما يحب ويرضى.
لعلك تقصد ( يعزف على وتر ) !
والأمر يختلف باختلاف المقام يا شيخنا، فإن لكل مقام مقالا، وانظر مثلا لطريقة العلامة محمود شاكر في مقالاته، فهو يستعمل ألفاظا وتعبيرات في الذروة من القوة والفصاحة، ولكنه لا يخلي موضوعه أحيانا من بعض إشارات لمثل ما تفضلتم به من باب التنكيت والتبكيت.
وكذلك الرافعي في كتبه ولا سيما سفوده الشهير الذي ( لهلب فيه العقاد على نار هادية ) !!
وآخر كلامي مثال على ما تقدم.