السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
أرجو من الإخوة التكرم بذكر أهم الروايات الأدبية التي قرؤوها او اطلعوا عليها .
و إن كانت على الشبكة وضعوا لنا رابطها مشكورين .
عرض للطباعة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
أرجو من الإخوة التكرم بذكر أهم الروايات الأدبية التي قرؤوها او اطلعوا عليها .
و إن كانت على الشبكة وضعوا لنا رابطها مشكورين .
عندك المبدع محمد الحضيف على هذا الرابط :
http://www.alhodaif.com/stories.php
وستجد تعليقا على روايته ( نقطة تفتيش ) لكن أظنه ما نزلها على النت
موقع جميل !
أشكركم على الاستجابة السريعة .
بارك الله فيكم ونفع بكم .
ننتظر مشاركات أخرى .
أي روايات تقصد ؟ يعني عربية إسلامية ؟
فيه روايات أجنبية حليوة ، لكن ما أدري أخاف أذكرها وروابط تحميلها وعقبها يشوتون معرفي خارج المجلس .
مع إنها نظيفة . .
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بس حلاوة الروايات الأجنبية تعود إلى قوة الترجمة ، أما إذا اصبحت ترجتها باستخدام واو العطف بين الجمل ، فتتحول لملل .وينطبق ذلك على رواية أرنست همنجواي نسيت اسمها أظن الشيخ والجبل .
اقرأ إن شئت روايات أجاتا كريستي كلها جرائم وحلول ، تقوي الأسلوب التحليلي ، لكن المشكلة فيها كثرة استطراداتها في الأوصاف الجانبية .
هناك رواية متعبة في قراءتها لأنها متوقفة على قوة ثقافة القارىء هي العصفورية لغازي القصيبي.ومعاها تكون دارس نصوص ومصطلحات انجليزي .وهناك قصة أعجبتني لفولتير ترجمها طه حسين حول القضاء والقدر ،جعلتني أستوحي موضوعا لبحث عقدي هو ( نظرة الغرب المسيحي للغيبيات في القرن التاسع أو الثامن عشر ) ،ثم أعرضت عنه لقلة مراجعي .
نصيحة ذهبية : موكل واحد ولا في كل سن يقرأ الروايات ، ترى الخيال للإنسان المريض نفسيا يهدم البيوت ، لا بأس بقراءتها حين تمل النفس من كل شيء .
الله يستر لا يشوتوني بدالك ياأخت أمل .
اسمها ياأخت أم فراس :" الشيخ والبحر " وقد ترجمها أخيرا ترجمة رائعة الأخ والزميل الدكتور عبد الحميد زاهيد
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
ذكرك الله الشهادة ، جزاك الله خير
لا إشكال ، سواء أكانت عربية أم أجنبية ...و الأفضل أن تكون عربية إسلامية ! بارك الله فيكم .اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأمل الراحل
فوائد قيمة ، نفع الله بكم .اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم فراس
كما و أشكر الأخ المعيار على التوضيح .
من أفضل الروايات الإسلامية :
روايات (باكثير) و (نجيب الكيلاني ) .
من جميل الروايات للكيلاني ، (عمر يظهر في القدس!)، وقد نخالفه في أشياء ...
خواني واخواتي
انا لا اعلم ما فائدة هذه الروايات الاجنبيه
لكن انا اعتقد انها ليس لها حدود وانها تتكلم عن معتقدات كافرة
فالاولى ان نتدبر في كتاب الله وسنة نبيه عليه الصلاة والسلام
وان كان والا فالبروايات الاسلامية التي تسموا بهدفها الى غاية نبيله
مثل بعض الروايات
وانا لم اقرا الا رواية المجاهد الصغير ورواية السجين يهرب
ورايت انها تزيد من همتك ومعرفة عدوك من صديقك وهي تحكي قصة حاصلة ومثال حي
___( اما بعض اهل الروايات الغربيه والعربيه فانا والله انزعجت لما رايت بعض الردود تنصح ببعض كتاب الروايات
مثل غازي وطه حسين هؤلاء هم العلمانيون ومتطرفون وفكرهم فكر غربي
لاينبغي مثل منتدى اسلامي ان يذكر اسماء مثل هذه الاسماء
فارجوا ان تحذف مثل هذه الاسماء لانهم في مزبلة التاريخ
وهذا الغرب يريد تغريبنا بهذه الروايات
هذه رواية السجين يهرب تجدها على هذا الرابط رواية رقم 12
http://www.rofof.com/?action=story
وقريبا ساوافيك بالمجاهد الصغير
ان استعطت الا تقرا الا مثل هذه الروايات فافعل
(((((( واعتذر عن الانفعال ولعل الكلام يجرح بعض اهل الردود لكن معذرة ))))))
وجزاكم الله خيرا