أستحي وأنا أقولها
فهل هناك بديل ست أب ،بالعربية
تشغيل البرنامج مثلا أو غيرها من العربية الشريفة؟
عرض للطباعة
أستحي وأنا أقولها
فهل هناك بديل ست أب ،بالعربية
تشغيل البرنامج مثلا أو غيرها من العربية الشريفة؟
أرى أن المعنى الصحيح في العربية ( التجهيزات )
البعض يقول: (تنصيب البرامج).
معنى installation في قاموس المعاني. قاموس عربي انجليزيinstallation = تَوْلِيَتُهُ , تَعْيِينُهُ
installation = إِنْشاء - بِنَاء , إِقَامَة
installation = إقَامَة , إنْشاء , تَرْكِيب , تَنْصِيب , تَوْلِيَة , جهَاز , مُبَايَعَة , مِرْفَق.
من المعاني المناسبة لها في اللغة العربية (وظّف)
تعريب من هذا يا أخي الكريم ؟
جزاكم الله خيرا
ومعذرة فهو علم يحتاج للتثبت
بارك الله فيك لا زلت في قضاء حوائج المسلمين غفر الله لنا ولكاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو مريم السني
يمكن أن يكون المعنى " ثَــــــبَّــــ ــــــــتُّــــ ــــــــــه "
أحسنت واللهاقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو جودة
هو المعنى المناسب من وجهة نظري ويدل على المراد غير أنه سهل الملفظ