من يعرف بديلا لهذا الكتاب: "إلى أين يتجه الإسلام"؟

كتاب المستشرق البريطاني هاميلتون جب وعنوانه : إلى أين يتجه الإسلام هو كتاب ضخم وفيه جهد مميز، اجتمع على تأليفه نخبة من المستشرقين وأخرجه وطبعه في بيروت هذا المتشرف جب. حوالي عام 1932 م. ولكنه مليء بالدس والتشويه للإسلام ولنبيه وللقرآن الكريم .
وقد ترجمه أحد الباحثين إلى اللغة الصينية فصار مرجعا مهما للباحثين الصينين حول الإسلام.
وهنا المشكلة .
والآن أبحث عن كتاب بديل لهذا الكتاب يكون في نفس موضوعه وبنفس قوته وعمقه ولكن من دون دس ولا تشويه للإسلام وبأي لغة كان ، لمحاولة ترجمته إلى اللغة الصينية.

للرفع

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حقيقة أنا لم أقف على الكتاب ولا أعرف موضوعه بالضبط ،
فليتك تضع نبذة عن الكتاب أو بعض عنواين مواضيعه .
بارك الله فيك .