كلمة ضرة هذه هل يصح قولها للزوجة الثانية ؟!!
سؤال وهو كلمة ضرة هذه هل تصح ؟!!
قولها للزوجة الثانية
الجواب
من فضيلة الشيخ عبد الرحمن السحيم
:فهذا تعبير صحيح ولا إشكال فيه .. ففي الصحيحين من حديث أسماء أن امرأة قالت : يا رسول الله إن لي ضَـرّة ، فهل عليّ جُناح إن تشبعت من زوجي غير الذي يعطيني ؟ فقال رسول الله : صلى الله عليه وسلم : المتشبِّع بما لم يُعْطَ كَلابِس ثَوبي زُور .
فلم يُنكر عليها تسمية جارتها ضرّة !
قال الإمام النووي : قال أهل اللغة : كل واحدة من زوجتيّ الرجل ضَـرّة للأخرى ، سُمّيت بذلك لحصول المضارّة بينهما في العادة ، وتَضَرّر كل واحدة بالأخرى . اهـ .
وفي حديث المغيرة بن شعبة قال : ضَرَبَتِ امرأة ضرتها بعمود فسطاط وهى حُبلى فقتلتها . رواه مسلم .
والجمْع : ضرائر
وفي حديث الإفك قال أم عائشة لعائشة : يا بُنية هوّني على نفسك الشأن ، فو الله لقلما كانت امرأة قط وضيئة عند رجل يُحِبّها وَلَها ضرائر إلا أكْثَرْنَ عليها . رواه البخاري ومسلم .
رد: كلمة ضرة هذه هل يصح قولها للزوجة الثانية ؟!!
في لهجة اهل نجد يسمون الضر (طبينة) واعتقد ان المعنى واحد (ابتسامة)
والمثل يقول: الضرة مرة. والمثل الاخر يقول: الطبينة غبينة
رد: كلمة ضرة هذه هل يصح قولها للزوجة الثانية ؟!!
وانا أقول في لهجة نجد يسمون الضرة ( جارة ) .
أما ( طبينة ) اسمعها من الأخوات الأردنيات ، وكذلك أهل المدينة .
ومن أرادت السلامة ؛ فلا تجتمع بضرتها أبدا . ( راحة لها ، ولزوجها ، ولضرتها ) .
رد: كلمة ضرة هذه هل يصح قولها للزوجة الثانية ؟!!
شكرا لكم .و بارك الله فيكم ...