مفتاح بلا أسنان فإن جئت بمفتاح له أسنان فتح لك وإلا لم يفتح لك

246 - "إذا سُئلت عن مفتاح الجنة فقل: مفتاحها لا إله إلا الله"
قال الحافظ: ذكر ابن إسحاق في "السيرة" أنّ النبي - صلى الله عليه وسلم - لما أرسل العلاء بن الحضرمي قال له: فذكره، وروي عن معاذ بن جبل مرفوعا نحوه، أخرجه البيهقي في "الشعب" وزاد: ولكن مفتاح بلا أسنان فإن جئت بمفتاح له أسنان فتح لك وإلا لم يفتح لك" (1)
حديث معاذ له عنه طريقان:
الأول: يرويه شهر بن حوشب عن معاذ مرفوعا "مفتاح الجنة شهادة أن لا إله إلا الله"
أخرجه الحسن بن عرفة (النهاية لابن كثير ص 346) عن إسماعيل بن عياش عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين عن شهر به. وأخرجه أحمد (22102) والبزار (2660) والطبراني في "الدعاء" (1479) وابن عدي (4/ 1356) من طرق عن إسماعيل بن عياش به.
قال البزار: وشهر بن حوشب لم يسمع من معاذ بن جبل"
وقال الهيثمي: وفيه انقطاع بين شهر بن حوشب ومعاذ، وإسماعيل بن عياش روايته عن أهل الحجاز ضعيفة، وهذا منها" المجمع 1/ 16
وقال البوصيري: سنده ضعيف" مختصر الإتحاف 10/ 643
الثاني: يرويه جرير بن حازم عن محمَّد بن أبي بكر عن رجل عن معاذ عن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- أنه قال له حين بعثه إلى اليمن "إنك ستأتي أهل الكتاب فيسألونك عن مفاتيح الجنة فقل: شهادة أن لا إله إلا الله"
أخرجه البيهقي في "الأسماء" (ص 130 - 131)
وإسناده ضعيف للرجل الذي لم يسم.
وأما الزيادة التي ذكرها الحافظ فلم أرها في حديث معاذ، وإنما هي من قول وهب بن منبه، وقد علقه البخاري في الباب.
وذكر الحافظ أن البخاري وصله في "التاريخ" وكذا أبو نعيم في "الحلية".
ووصله أيضا إسحاق في "مسنده" كما في "المطالب" (2911) والبيهقي في "الأسماء" (ص 135)
وقال الحافظان العسقلاني والبوصيري: إسناده حسن" المطالب 3/ 254 - مختصر الإتحاف 10/ 643
__________
(1) 3/ 353 (كتاب الجنائز- باب في الجنائز)

الكتاب: أنِيسُ السَّاري في تخريج وَتحقيق الأحاديث التي ذكرها الحَافظ ابن حَجر العسقلاني في فَتح البَاري
المؤلف: أبو حذيفة، نبيل بن منصور بن يعقوب بن سلطان البصارة الكويتي
المحقق: نبيل بن مَنصور بن يَعقوب البصارة