الموضوع: كلمة (الشباهة)

قرأت في جامع المسائل لابن تيمية ط عالم الفوائد - المجموعة الأولى (ص: 193) قول شيخ الإسلام:
((والواجب النهي عن هذه الشباهة، وعقوبة من يفعل ذلك عقوبة بليغة تردع المتعاونين على الإثم والعدوان المتشبثين بخطوات الشيطان)).

فأثارت هذه الكلمة استغرابي، فأحببت أن أبحث فيها، وسأذكر لكم هنا ما وجدته عنها:


من وجدته قد استعمل هذه الكلمة (على فرض أن الكلام ليس فيه تصحيف أو خطأ مطبعي):

1- الرازي في الحاوي في الطب (1/ 130): ((قد بَين جالينوس هَاهُنَا أَن الْجُنُون شَبيه بشباهة الصَّفْرَاء)).
2- ابن القصار المالكي في عيون الأدلة (2/ 663): ((والغسل يجب على وجه الاحتياط وبالشباهة)).
3- ابن تيمية كما تقدم.
4- الملا علي القاري:
في شرح الشفا (2/ 512): ((كان الحسن يشبهه بالنصف الأعلى والحسين بالنصف الأسفل لكن لا شباهة تورث الشبهة إنما هي شباهة في الجملة)).
وفي مرقاة المفاتيح (3/ 1069): ((وَإِنَّمَا ذَكَرْتُ هَذَا مَعَ مَا فِيهِ مِنَ الشَّنَاعَةِ لِلِاحْتِرَازِ وَالِاحْتِرَاسِ عَنِ الشَّبَاهَةِ)).


وقد اعتبر بعض أهل اللغة هذه الكلمة من الأغلاط، ومنهم:
1- ابن كمال باشا (940هـ) الذي قال كما في التنبيه على غلط الجاهل والنبيه المطبوع ضمن مجلة المورد ( المجلد التاسع العدد الرابع ص:584): (( الشَّباهة: هي لفظةٌ مستعملة بين الناس، لكن لا صحة لها، والصحيح: الشَّبَه -بفتحتين-؛ فتقول: بينهما شَبَه)).


2- وقال ابن لالي بالي ( 992 هـ) في "خير الكلام في التقصي عن أغلاط العوام" (ص: 38): ((ومن أغلاطهم...
ومنها قولهم: الشباهة، فإنّ أرباب اللغة لم يذكروا غير الشَبَه، بفتحتين، وكذلك لم يذكروا لفظ (الفراغة) ، وإنّ ما ذكروه: الفراغ والفروغ ...)).

في مجلة المقتبس (العدد: 69) مقالةٌ عنوانها: كتب اللغة الانتقادية ذكر كاتبها أنه وجد كراسةً عنوانها: (سقطات العامة) وقال: ((هي كراسة صغيرة مرتبة على حروف الهجاء وقد شذ منها بعض حرف الهمزة والرسالة غير منسوبة لأحد ولم أجدها في كشف الظنون إلا أن لجهة كاتبها تدل على أنه من المتأخرين)).
ومن بين الألفاظ التي ذكرها بعد ذلك:
((الشباهة: هي لفظة مستعملة بين الناس ولكن لا صحة لها والصحيح الشبه بفتحتين تقول بينهما شبه)).
قلت:
ونلاحظ أنه يشبه كلام ابن كمال باشا المذكور آنفاً، فلعله صاحب تلك الكراسة أو ناقلٌ عنه.


وكتبه أخوكم/ عبد العزيز

ومنكم نستفيد

أليست هي في بعض السياقات التي أوردتها تعني: الشُّبْهَة
وفي بعضها الآخر تعني: الشَّبَه؟