سلام الله عليكم ما الصحيح ؟

[ابو أنس الكيني]

أيما أصح مكتبة أبو أو مكتبة أبي

وإذا قلت مكتبة أبو هل فيها إشكال؟

[شبل عمر بن الخطاب]

والله أظن على حسب الكلام كاملا يعني إذا قصدت شخصا بكنيته فالصواب القول مكتبة أبي فلان لأنه من الأسماء الخمسة التي تجر بالياء أما إذا قلت مثلا مكتبة أبو ظبي فأعتقد أنه لا إشكال لأنه يكون مرفوعا على الحاكية مثل قولنا "سورة الكافرون" رغم أن جمع المذكر السالم يجر بالياء
عموما استفت الإخوة في ملتقى أهل اللغة
http://www.ahlalloghah.com (http://www.ahlalloghah.com)

[خديجة إيكر]

أيما أصح مكتبة أبو أو مكتبة أبي

وإذا قلت مكتبة أبو هل فيها إشكال؟

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
لعلك تعني : مكتبة أبي ، كقولنا مكتبة أبي زيدٍ ، فالصحيح أبي لأنها مضافٌ إليه ، و الأسماء الخمسة : ذو ، أب ، أخ ، حم ، فٌ ( ومنهم مَن أضاف إليها لفظ هَنٌ ) تُرفَع بالواو و تُنصب بالألف و تجر بالياء ، عندما تكون مضافة . نحو: هذا أبو زيدٍ ، رأيت أباَ زيدٍ ، مررتُ بأبٍي زيدٍ .
فإذا قلْنا مكتبة أبو زيد نكون مُخالفين للقاعدة .

[ابو أنس الكيني]

شكراً لكما شبل وخذيجة

[أبو بكر المحلي]

بارك الله فيكم.
ينظر للفائدة:
http://www.ahlalloghah.com/showthread.php?t=3919&highlight=%C7%E1%CD%DF%C7%ED%C 9

[أُفكِّر]

يجوز أن يقال مكتبة أبو فتبنيه على الحكاية

مثل سورة المنافقون وسورة المؤمنون

[أبو عبد الله المصري]

يجوز أن تقول مكتبة أبو فلان على الحكاية كما أوضح الإخوة
كما أن بعضهم لا يعرب الأسماء الستة بالحروف ، و لكن بالحركات المقدرة على آخرها .