عندي إشكال في موضع من مصحف الحصري

[سارة بنت محمد]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نسخة صوت القاهرة للصوتيات والمرئيات

الشريط رقم 8 الوجه الثاني في سورة يوسف

قرأ الشيخ قوله تعالى:" إنا ذهبنا نستبقُ" بإسكان القاف


الشيخ يقرأ بقصر المنفصل وفيما أعلم ليس هذا وجه مقروء به فهل وقع أحدكم على هذا الوجه؟

وهل هذا في جميع التسجيلات بقصر المنفصل؟ وهل هذه هي تسجيلات الإذاعة المصرية؟

فإن كان هذا خطأ فما الذي ينبغي أن نفعله؟ هل لديكم طريقة لتصحيح الخطـأ؟

[وادي الذكريات]

وهل هذا في جميع التسجيلات بقصر المنفصل؟ وهل هذه هي تسجيلات الإذاعة المصرية؟


تسجيلات شركة القاهرة غير تسجيلات الإذاعة المشهورة التي تأتي بالتناوب مع المقرئين الخمسة ، والشيخ رحمه الله تبارك وتعالى كان مرجع للمسلمين في التلاوة والتجويد ، ولم يقرأ الشيخ كلمة " نستبق " بإسكان القاف في التلاوات التي يقصر فيها المنفصل ، بل ولا حتى التي يمد فيها .
وحتى يتبين لكم الامر بإمكانكم شراء شريط آخر من شركة القاهرة لعل هذا الشريط به عطل أو شىء.
وهذه تلاوة لشركة القاهرة يقصر فيها المنفصل : http://www.1eman.com/vb/showthread.php?t=13289

وهذا المصحف المجود لشركة القاهرة للصوتيات :
http://www.4shared.com/file/32161422/6f7b7ead/012.html?dirPwdVerified=3379ad cc (http://www.4shared.com/file/32161422/6f7b7ead/012.html?dirPwdVerified=3379ad cc)
وهذه تلاوات الشيخ بمد المنفصل :
http://www.islam.gov.kw/quran/ar/library/quran/hussary/

والمصحف المشهور المتناوب مع المقرئين الخمسة في الإذاعة المصرية ليس فيه نستبق بإسكان القاف ..
والأفضل والله تبارك وتعالى أعلم ان يتم تغيير العنوان إلى : استفسار عن شىء في مصحف الحصري ، لأن عنوان الموضوع موجود على صفحات البحث ، وأكثر الناس لا تطلع على مضمون الموضوعات ، فقد يدخل الشك على بعض القراء بأن مصحف الشيخ الحصري به اخطاء ، ولأن مصحف الشيخ الحصري تلقته أمة الإسلام بالقبول ، فلا يفتح المجال لمثل هذه الأمور ، والله تبارك وتعالى أعلى وأعلم .

[سارة بنت محمد]

الأخ الفاضل

التسجيل الذي وضعتَ رابطه أعلاه هو نفس التسجيل الذي لدي وقرأ الشيخ فيه قوله تعالى :"إنا ذهبنا نستبقُ" بالسكون

[وادي الذكريات]

الشيخ قرأ في الرابط المذكور كلمة " نستبق " بضم القاف ،
لو أعدتم سماعها أكثر من مرة لتيقنتم من ذلك .

[أبو محمد الطنطاوي]

الشيخ قرأ في الرابط المذكور كلمة " نستبق " بضم القاف ...

الشيخ قرأ بالضم وهى واضحة واستمعت إليها أكثر من مرة

[سارة بنت محمد]

ألأخ الفاضل وادي الذكريات جزاكم الله خيرا




الأخ الفاضل أبو محمد حبذا لو سمعت نفس الموضع للشيخ الحصري في تسجيل آخر ، وكذلك للشيخ عبد الباسط وقارن لتعرف هل قرأها الشيخ بالسكون أم بالضم

الأداء يبدو كأنه سكون فيه شيء من الضم نتيجة للواو بعده

وكون البعض يؤكد أنها مضمومة يحولها من لحن جلي للحن خفي إن شاء الله، بل ذكرت احدى الأخوات وهي تعمل في مجال المراجعة الصوتية - ولما تستمع للأداء - أن ذلك يمكن يحدث من عامل المونتاج بسبب المؤثرات الصوتية

وفي كل الأحوال سأحاول التواصل مع الشكرة لتوضيح هذا الموضع لأن هذا القرآن أجل وأعظم من أن نترك من لا يعرف القراءة يقلد الشيخ في الموضع ويأتي بها ساكنة

[وادي الذكريات]

أبو محمد لو سمعها ألف مرة سيجدها بالضم .
والحصري نفسه لو أرأد أن يقلقلها فلن يعرف ، لأنه قرأ هذه الكلمة آلاف المرات بالضم ، ولسانه تشكل عليها ، لأنه حافظ وقارىء ...

[أبو محمد الطنطاوي]

...
الأخ الفاضل أبو محمد حبذا لو سمعت نفس الموضع للشيخ الحصري في تسجيل آخر ، وكذلك للشيخ عبد الباسط وقارن لتعرف هل قرأها الشيخ بالسكون أم بالضم

الأداء يبدو كأنه سكون فيه شيء من الضم نتيجة للواو بعده

وكون البعض يؤكد أنها مضمومة يحولها من لحن جلي للحن خفي إن شاء الله، بل ذكرت احدى الأخوات وهي تعمل في مجال المراجعة الصوتية - ولما تستمع للأداء - أن ذلك يمكن يحدث من عامل المونتاج بسبب المؤثرات الصوتية
.....
استمعت مرة أخرى للقراءة أكثر من مرة فوجدتها بالضم...
وحملت كذلك السورة بقراءة الشيخ عبد الباسط والشيخ مشارى من موقع طريق الإسلام لأستمع إلى قراءات متنوعة الأداء.
وكلها وجدتها بنفس النطق بالضم بل إن الشيخ عبد الباسط نطقها بنفس أداء الحصرى تماماً
وتأكيداً للتجربة أسمعت قراءة الحصرى لاثنين أحدهما من الشبيبة والآخر من الشباب من عمر مختلف ولم أذكر لهما أن في الأمر اختلافاً لئلا يتأثرا بل طلبت منهما ذكر تشكيل القاف فأكدا أنها مضمومة ولما قلت أن بعض الناس سمعها ساكنة وأعدت إسماعهما القراءة فأكدا أنها مضمومة.

[أبو محمد الطنطاوي]

أما موضوع الأخت التى ذكرت المؤثرات الصوتية فهذا خارج محل النزاع لأن تسجيلات الحصرى وعبد الباسط كانت منذ حوالى خمسين عاماً أو يزيد ولم تكن تستعمل المؤثرات الصوتية في تسجيلات القرآن الكريم.

[أسـامة]

القراءة سليمة. سلمكم الله.

[القارئ المليجي]

القراءة سليمة. سلمكم الله.

نعم ، ويُرجى تغيير العنوان ، كما في المشاركة (2).

[سارة بنت محمد]

نعم ، ويُرجى تغيير العنوان ، كما في المشاركة (2).





الأخ الفاضل أسامة
الشيخ الفاضل القارئ المليجي

عندما وضعت الموضوع كنت أنتظر ردكم - أو رد الشيخ عبد الحكيم - كأول رد بارك الله فيكم لاشتهاركم في المجلس بالقراءة والإقراء


أنا سمعتها أكثر من مرة وسمعي يلتقطعها ساكنة -ولا يزال -حتى أنني لما طرحت الموضوع كنت أسأل إن كان هذا وجه مقروء به - رغم استحالته

..ولا بأس العيب في سمعي

فإما أن أكون من عامة الناس الذي لا يفقهون شيء في القراءة ولا الإقراء وهذا معناه أنه لحن جلي حتى لو كان العيب في سمعي لأن سمع العامي يميز الخطأ الجلي فحسب في الغالب

وإما أن أكون من مهرة القراء والمقرئين الذين يميزون ما لا يميزه غيرهم فينقلنا هذا للتساؤل التالي هل الضمة مشبعة وتامة؟


نحن لا ندافع عن الحصري من جهة كونه الحصري..هو أمهر القراء ولو كانت ساكنة وهذا لا يختلف عليه اثنان،والتساؤل هل أخطأ أو لم يخطئ ليس طعنا فيه ولا تشكيك في القرآن حتى نطالب بتغيير العنوان

فسبحان من جل عن السهو والنسيان، وصلى الله على المعصوم الذي لا يعدله إنسان

الدفاع لابد أن ينصب على القرآن، وفي رأيي ..موضع مثل هذا لو لم يشبع الضم مع هذه الدفعة الخفيفة التي في حرف الباء المكسورة قبلها (وهي دفعة صوت وأداء) فقد يظن من لا يعرف القراءة أنها ساكنةـ لعيب في سمعه كما في سمعي وسمع اثنين من الأخوات

فهل نحاول تصحيح هذا الإشكال أم لا؟

هل تجدون - بارك الله فيكم - أن ما سبق كافيا لفتح الموضوع أم ليس كافيا؟


إذا كنتم لا تجدونه كافيا لفتح الموضوع وإثارته فيمكنكم إبلاغ الإدارة بطلب حذفه وأنا أوافق على ذلك وليس في نفسي شيء فالمجاز بالقراءات أعلى وأعلم وقد أبرأت ذمتي أمام الله في الذب عن كتابه فقال من هو أعلم كلمته...


جزاكم الله خيرا

[سارة بنت محمد]

بارك الله فيكم جميعا بعد مزيد من التفكير

لا أنوي حذف الموضوع وأسحب ما طلبته من الإخوة الأفاضل (الأخ أسامة والشيخ القارئ المليجي) بطلب حذفه إن رأوا ذلك.

ولازلت أرى أن هذا الموضع من المصحف المذكور بحاجة للتصحيح وجاري استشارة وسؤال كبار الأستاذة المقرئين

وحتى يكون الموضع المقصود محددا بدقة لمن شاء مراجعة هذه الروابط

فما رأيكم لو قارنتم أداء الشيخ الحصري في كلمة (نستبق) بأداء الشيخ عبد الباسط
بل أداء الشيخ الحصري بأداء الشيخ الحصري نفسه

على هذا الرابط تسجيل للشيخ عبد الباسط
http://ar.islamway.net/recitation/3048 (http://ar.islamway.net/recitation/3048)


وهذه تسجيلات الإذاعة المصرية للشيخ الحصري والضمة واضحة جدا جدا وتختلف عن المصحف المقصود
http://ar.islamway.net/recitation/8445 (http://ar.islamway.net/recitation/8445)

وهذه تسجيلات المصحف المجود بالقصر والضمة واضحة جدا أيضا
http://ar.islamway.net/recitation/13766

أما التي أتحدث عنها فهي هنا:
رابط سورة يوسف، المصحف المقصود:
http://www.ahlanbi.com/Quran/Husary/Sura%2012.zip (http://www.ahlanbi.com/Quran/Husary/Sura%2012.zip)


وكذلك في هذا المصحف نفس الإشكال، وهو بالتوسط:
http://ar.islamway.net/recitation/10541

أرجو التعاون والمقارنة بارك الله فيكم

[أبو بكر المحلي]

بارك الله فيكم.
الضمة واضحة جدا!
جربي البداءَة بالقاف ليظهر لك الأمر (قُـ وتركنا)
هل يلزم الشيخ أن يتلوها (قو وتركنا) لكي تكون واضحة!
هذا-لا شك-خطأٌ منك.

[أسـامة]

القراءة سليمة. سلمكم الله.
وهي كذلك، لا لحن فيها.
بارك الله فيكم.

[إياد سالم]

بسم الله الرحمن الرحيم


الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف المرسلين وبعد ..


الأخت الطاهرة الفاضلة سارة بنت محمد تحية طيبة مباركة من عند الله .


لا شك أن قراءة الشيخ بالتجويد تختلف عما يسمى بالترتيل , وإن كان التقسيم هذا فيه نظر .

أقصد تختلف من حيث زيادة تحقيق الحروف والحركات


أما بالنسبة لكلمة " نستبق " فقد سمعتها وأعدت سماها كي أتبين الأمر فوجدت /


أن الشيخ يقرؤا بالضم كما تبين لي ووضح ذاك عندي , وهي واضحة لكن تحتاج إلى تدقيق .


ركزي في السماع واحرصى أن تكون السماعات جيدة .


هذا ما سمعته والله الموفق يا أخيتي الطاهرة


وهذا إن دل فإنما يدل على حرصكِ على كتاب الله


فبارك الله فيكِ وأعانكِ على القيام بطاعته وعبادته


وأسكنكِ الله الفردوس الأعلى



إياد سالم