سؤالان: عن ( لقوا مصرعهم ) ، و ( هلم جرا )

[باسم الحافي]

السلام عليكم ايها الاحبة..
لدي سؤالان لطفاً:
1- هل نقول لقوا مصرعهم أم مصارعهم؟
2- كلمة (هلمَّ جرّا) من أين جاءت؟

[وليد الفراجي]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته أيها الحبيب :
الجواب عن السؤال الأول هو على مقتضى حال الكلام من يحدد , فإذا كان مصرعهم بسبب واحد كحادث سيارة -ووقاكم الله - نقول: لقوا مصرعَهم ,أما إذا كان مصرعهم لأسباب مختلفة فنقول: لقوا مصارعَهم. والله تعالى أعلم .
أما الجواب عن السؤال الآخر فسيجيب عنه ابن الأثير في كتابه : ( النهاية في غريب الأثر ) الذي قال:
والحديث الآخر [ أن رجلا كان يجر الجرير فأصاب صاعين من تمر فتصدق بأحدهما ] يريد أنه كان يستقي الماء بالحبل
- وفيه [ هلم جرا ] قد جاءت في غير موضع ومعناها استدامة الأمر واتصاله .
يقال كان ذلك عام كذا وهلم جرا إلى اليوم .
وأصله من الجر : السحب .
وانتصب جرا على المصدر أو الحال .

[مياه الفرات]

بارك الله فيكم