مطلوب تقرير راند كاملاً عربي او انكليزي

[ماجد مسفر العتيبي]

الاخوان الافاضل اتمنى من من لديه تقرير منظمة راند الاخير كاملاً ان لا يبخل علينا به النسخة الاصلية منه او المترجمة.

علماً بان للدكتور باسم خفاجي كتاب قيم منشور عن التقرير

[أبو الحسين العاصمي]

أخي الكريم، هذا رابط المركز للإطلاع:
http://www.rand.org/

[جولدن توربان]

هذا هو رابط التقرير السنوي لعام 2007 من 68 صفحة:

www.rand.org/about/annual_report/2007/RAND_2007_Annual_Report.pdf

[ماجد مسفر العتيبي]

الاخوان ابو الحسين العاصمي وجولدن توربان جزاكم الله كل خير

انا كنت اقصد تقرير راند الاخير والذي كان بعنوان (بناء شبكات اسلامية عصرية) Building Moderate Muslim Networks

وانا اعرف الموقع ولكن الان فقط علمت انه يمكن تحميل التقرير بالمجان علماً بانه مكتوب انه بقيمة 27 دولار ولكن يبدوا ان المقصود هو الطبعة الورقية وهذا هو الرابط:
http://www.rand.org/pubs/monographs/MG574/

[ماجد مسفر العتيبي]

ويا اخوان هذه ترجمة مختصر لتقرير راند علماً باني لا اعلم من قام بترجمته

[طالب الإيمان]

أخي الفاضل : ماجد -بارك الله فيك- ، من الأفكار التي يجب على مؤسساتنا ومواقعنا الكبرى الإهتمام بها هي : بناء فِرَق من طلبة العلم تعرف اللغة الإنكليزية ، يكون مهمّتها تتبع مثل هذه الدراسات , و الكتب الغربية الفِكرية المؤثرة ، لدراسة الهجمة الغربية على أمتنا الإسلامية وخاصةً في المجال (الفكري) !
وهذا مهمّ في توضيح وجهات نظر الإسلاميين للمفكرين الغربيين المنصفين .
أعلم أن الدكتور باسم له خطوة مباركة في هذه الجادّة , وكذلك مجلة البيان أو المنتدى في (مجلة الجمعة) , ولكن هذا لا يكفي !
(والله أعلم)

[ماجد مسفر العتيبي]

اخي طالب الايمان جزاك الله كل خير وبارك فيك واقتراحك هذا عظيم ونتمنى ان ينبري لها فئة متخصصة من ابناء الامة وكما ذكرت انت ان الدكتور باسم يقوم بجهد رائع في هذا المجال وايضاً فان مكتبة العبيكان تقوم مشكورة بترجمة الكثير من الكتب الفكرية والسياسة الغربية المؤثرة إلى اللغة العربية.

اخي طالب الايمان بصراحة ادهشتني في الموضوع السابق عندما قلت انك قرأت التقارير الستة التي صدرت عن مجلة البيان ويبدوا لي انك متخصص فاتمنى لو تتكرم وتعطينا من ما عندك ولو على الاقل باختصار.


وهناك امر اخر بخصوص الكتب الفكرية الغربية المترجمة وغيرها وهو بصراحة ارتفاع اثمانها وعدم توفرها في المكتبات العامة كغيرها من الكتب وهذا الامر يحرم الكثيرين من المهتمين من هذه الكتب واتمنى لو تقوم جهه معينة من الجهات بتوفير مكتبة عامة لهذا التخصص المهم

[محمد السقار]

هل من ترجمة للتقرير الكامل "بناء شبكات اسلامية معتدلة" ؟؟

جزاكم الله كل الخير

[حسام الدين رؤوف مصطفى]

شكرا

[واحد مسلم]

الاخوة الكرام الأفاضل تجدون على هذا الرابط ترجمة تقرير راند بعد تصحيحة لغوياً واعادة صفه بفضل مجهودات موقع الالوكة واعانة الله لهم على الرابط التالي
http://www.alukah.net/Translations/10338/19895/
نفعنا الله واياكم بما نعلم

[أمة القادر]

الاخوة الكرام الأفاضل تجدون على هذا الرابط ترجمة تقرير راند بعد تصحيحة لغوياً واعادة صفه بفضل مجهودات موقع الالوكة واعانة الله لهم على الرابط التالي
http://www.alukah.net/translations/10338/19895/
نفعنا الله واياكم بما نعلم

بارك الله فيكم و جزاكم خيرا
يحسن بمن يقع بين يديه أن يقرأه بتمعن
وفقكم الله

[أبو أبيّ]

جزاكم الله خيرا

[الأميرة الوحيدة]

جزاكم الله خيراً ، ونفع بكم