احمد ابو انس
2025-08-03, 12:46 PM
1978 - " موضع سوط أحدكم في الجنة خير من الدنيا و ما فيها ، و قرأ : *( فمن زحزح
عن النار و أدخل الجنة فقد فاز و ما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور ) " .
قال الألباني في " السلسلة الصحيحة " 4 / 626 :
أخرجه الترمذي ( 3017 و 3288 ) و الدارمي ( 2 / 332 - 333 ) و الحاكم ( 2 / 299
) و أحمد ( 2 / 438 ) من طريق محمد بن عمرو قال : حدثني أبو سلمة عن أبي
هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ، و قال الترمذي : " حديث حسن صحيح " .
و قال الحاكم : " صحيح على شرط مسلم " . و وافقه الذهبي !
قلت : و إسناده حسن فقط للخلاف في محمد بن عمرو . و لذا أخرج له مسلم مقرونا .
و للشطر الأول منه طرق أخرى عن أبي هريرة نحوه :
1 - الخزرج بن عثمان السعدي قال : حدثنا أبو أيوب مولى لعثمان بن عفان عنه
مرفوعا بلفظ : " قيد سوط أحدكم في الجنة خير من الدنيا و مثلها معها ، و لقاب
قوس أحدكم من الجنة خير من الدنيا و مثلها معها ، و لنصيف امرأة من الجنة خير
من الدنيا و مثلها معها " . قال : قلت : يا أبا هريرة ! ما النصيف ؟ قال :
الخمار . أخرجه أحمد ( 2 / 483 ) .
قلت : و هذا إسناد لا بأس به في المتابعات ، الخزرج هذا قال ابن معين : صالح ،
و ذكره ابن حبان في " الثقات " ، لكن قال الدارقطني : " بصري يترك ، و أبو أيوب
عن أبي هريرة جماعة ، و لكن هذا مجهول " .
قلت : و هذه فائدة هامة من الإمام الدارقطني رحمه الله أن أبا أيوب عن أبي
هريرة جماعة ، و هذا مما لم ينبه عليه الحافظ في ترجمة أبي أيوب هذا و قد سماه
عبد الله بن أبي سليمان الأموي ، قال : و يقال : اسمه سليمان . و قال الذهبي في
" الميزان " : " أبو أيوب مولى عثمان عن جبير بن مطعم ، لا يعرف " .
قلت : فهو علة هذا الإسناد .
2 - فليح عن هلال بن علي عن عبد الرحمن بن أبي عمرة عن أبي هريرة مرفوعا :
" لقاب قوس أو سوط في الجنة خير مما تطلع عليه الشمس و تغرب " . أخرجه أحمد ( 2
/ 482 ) .
قلت : و إسناده على شرط الشيخين ، على ضعف في فليح و هو ابن سليمان الخزاعي
المدني . قال الحافظ : " صدوق كثير الخطأ " .
3 - همام بن منبه قال : هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم ، فذكر أحاديث هذا أحدها بلفظ : " لقيد سوط أحدكم من الجنة خير مما بين
السماء و الأرض " . أخرجه أحمد ( 2 / 315 ) .
قلت : و سنده صحيح على شرط الشيخين .
4 - عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة به إلا أنه قال
: " خير من الدنيا و ما فيها " . أخرجه ابن عبد البر في " جامع بيان العلم
و فضله " ( 2 / 17 ) .
قلت : و هذا إسناد جيد على شرط مسلم و ابن إسحاق هذا هو العامري القرشي مولاهم
و يقال له : عباد بن إسحاق .
5 - الأعمش عن أبي صالح عنه مرفوعا نحو طريق همام . أخرجه بحشل في " تاريخ واسط
" ( ص 143 ) .
قلت : و رجاله ثقات . و للحديث شاهدان : 1 - حديث أنس بن مالك مرفوعا نحو
الطريق الرابع . أخرجه ابن حبان ( 2629 ) و أحمد ( 3 / 141 ) . و سنده صحيح على
شرط الشيخين . 2 - حديث سهل بن سعد مرفوعا مثل حديث الترجمة دون الزيادة .
أخرجه البخاري و الترمذي و ابن ماجة في " الجهاد " و أحمد ( 3 / 433 - 334 و
5 / 330 و 337 و 338 و 339 ) . عن أبي حازم المدني عنه . و قال الترمذي : "
حديث حسن صحيح " .
عن النار و أدخل الجنة فقد فاز و ما الحياة الدنيا إلا متاع الغرور ) " .
قال الألباني في " السلسلة الصحيحة " 4 / 626 :
أخرجه الترمذي ( 3017 و 3288 ) و الدارمي ( 2 / 332 - 333 ) و الحاكم ( 2 / 299
) و أحمد ( 2 / 438 ) من طريق محمد بن عمرو قال : حدثني أبو سلمة عن أبي
هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ، و قال الترمذي : " حديث حسن صحيح " .
و قال الحاكم : " صحيح على شرط مسلم " . و وافقه الذهبي !
قلت : و إسناده حسن فقط للخلاف في محمد بن عمرو . و لذا أخرج له مسلم مقرونا .
و للشطر الأول منه طرق أخرى عن أبي هريرة نحوه :
1 - الخزرج بن عثمان السعدي قال : حدثنا أبو أيوب مولى لعثمان بن عفان عنه
مرفوعا بلفظ : " قيد سوط أحدكم في الجنة خير من الدنيا و مثلها معها ، و لقاب
قوس أحدكم من الجنة خير من الدنيا و مثلها معها ، و لنصيف امرأة من الجنة خير
من الدنيا و مثلها معها " . قال : قلت : يا أبا هريرة ! ما النصيف ؟ قال :
الخمار . أخرجه أحمد ( 2 / 483 ) .
قلت : و هذا إسناد لا بأس به في المتابعات ، الخزرج هذا قال ابن معين : صالح ،
و ذكره ابن حبان في " الثقات " ، لكن قال الدارقطني : " بصري يترك ، و أبو أيوب
عن أبي هريرة جماعة ، و لكن هذا مجهول " .
قلت : و هذه فائدة هامة من الإمام الدارقطني رحمه الله أن أبا أيوب عن أبي
هريرة جماعة ، و هذا مما لم ينبه عليه الحافظ في ترجمة أبي أيوب هذا و قد سماه
عبد الله بن أبي سليمان الأموي ، قال : و يقال : اسمه سليمان . و قال الذهبي في
" الميزان " : " أبو أيوب مولى عثمان عن جبير بن مطعم ، لا يعرف " .
قلت : فهو علة هذا الإسناد .
2 - فليح عن هلال بن علي عن عبد الرحمن بن أبي عمرة عن أبي هريرة مرفوعا :
" لقاب قوس أو سوط في الجنة خير مما تطلع عليه الشمس و تغرب " . أخرجه أحمد ( 2
/ 482 ) .
قلت : و إسناده على شرط الشيخين ، على ضعف في فليح و هو ابن سليمان الخزاعي
المدني . قال الحافظ : " صدوق كثير الخطأ " .
3 - همام بن منبه قال : هذا ما حدثنا به أبو هريرة عن رسول الله صلى الله عليه
وسلم ، فذكر أحاديث هذا أحدها بلفظ : " لقيد سوط أحدكم من الجنة خير مما بين
السماء و الأرض " . أخرجه أحمد ( 2 / 315 ) .
قلت : و سنده صحيح على شرط الشيخين .
4 - عبد الرحمن بن إسحاق عن أبي الزناد عن الأعرج عن أبي هريرة به إلا أنه قال
: " خير من الدنيا و ما فيها " . أخرجه ابن عبد البر في " جامع بيان العلم
و فضله " ( 2 / 17 ) .
قلت : و هذا إسناد جيد على شرط مسلم و ابن إسحاق هذا هو العامري القرشي مولاهم
و يقال له : عباد بن إسحاق .
5 - الأعمش عن أبي صالح عنه مرفوعا نحو طريق همام . أخرجه بحشل في " تاريخ واسط
" ( ص 143 ) .
قلت : و رجاله ثقات . و للحديث شاهدان : 1 - حديث أنس بن مالك مرفوعا نحو
الطريق الرابع . أخرجه ابن حبان ( 2629 ) و أحمد ( 3 / 141 ) . و سنده صحيح على
شرط الشيخين . 2 - حديث سهل بن سعد مرفوعا مثل حديث الترجمة دون الزيادة .
أخرجه البخاري و الترمذي و ابن ماجة في " الجهاد " و أحمد ( 3 / 433 - 334 و
5 / 330 و 337 و 338 و 339 ) . عن أبي حازم المدني عنه . و قال الترمذي : "
حديث حسن صحيح " .