(تاتا تاتا) حتى ننشر شعيرة الخوف على المجتمع ومحبته

[أبو مسلم خالد المصري]

(تاتا تاتا) حتى ننشر شعيرة الخوف على المجتمع ومحبته ( الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر )...
ما لي أرى غزارة الملصقات (الدعوية ، والأذكار ) في المساجد ، وندرتها في المقاهي ...
هلاّ دخلتَ يا أخي الكريم في المقهي وصافحتَ صاحبها وسلمتَ عليه ، وأعطيته مصلقا دعويا يلصقه على جدار المقهي للصلاة والعبادة والذكر ... أو استأذنته ووضعته بنفسك َ رحمك الله ...

[أبو حاتم ابن عاشور]

بارك الله فيكم
لم أفهم ما تقصده من كلمة (تا تا)؟

[أبو مسلم خالد المصري]

(تا تا) بالعامية : وحده وحده . نزول إلى المجتمع بالتأني .

[أشرف بن محمد]

التأتأة:
قال في "القاموس".. وهي أيضًا: مشي الطفل".
وراجع: "تَــاتَا"، من "معجم تيمور الكبير" 2: 285.
وفي الترقيص الشعبي:
"تاتا خَطِّي العتبة، تاتا واحدة واحدة".
يحثُّون الأطفال على المشي.
ثم انتقل ذلك إلى استعمال هذه المفردة في طلب الرفق والتأني. والله أعلم.