نفحات العشر أقبلت


بسم الله الرحمن الرحيم


تمر بنا الأيام والمواسم ويبقى مرورها شواهد على الإنسان يوم القيامة

ولا يخفى عليكم أننا نعيش هذه الأيام مواسم خير وبركات وأيام

فُضلت بأفضل الدرجات كما ورد عن نبينا عليه أفضل الصلاة والسلام

وبها يوم عرفة يوم أكمل الله فيه الدين

وأقسم به بقوله وشاهد ومشهود والمشهود يوم عرفة

ويوم قال المصطفى في صيامه : ( يكفر السنة الماضية والسنة القابلة)

الله أكبر فضائل تترى وأجور تبحث عن من يعمل لها

فأين المشمرون وأين أصحاب الهمم ؟؟

فحري بنا معشر المسلمين من حجاج ومقيمين أن نعرف لهذه العشر قدرها

وأن لا نغلب على يوم عرفة ونكثر فيه من الدعاء والصدقة والإحسان فهو يوم مغفرة الذنوب

كما قال الحبيب صلى الله عليه وسلم :

(
ما من يوم أكثر من أن يعتق الله فيه عبدا من النار من يوم عرفة،

وإنه ليدنو ثم يباهي بهم الملائكة فيقول: ما أراد هؤلاء؟
)

ولنكثر مما أمرنا به قدوتنا محمد حين قال :

(
خير الدعاء دعاء يوم عرفة، وخير ما قلت أنا والنبيون من قبلي:

لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير
)

ونسأل المولى أن يبلغنا ذلك اليوم ونحن في صحة وعافية

وكل عام وانتم بخير وتقبل الله منا ومنكم .
بقلم :

د. محمد عبدالرحمن العريفي


Les odeurs agréables des dix (jours) approchent



Au nom d'Allah, le Tout miséricordieux, le Très miséricordieux,



Les jours et les saisons passent,et son passage

rend témoignage à l’homme le jour de la résurrection

Personne n’ignore que nous vivons ces jours- ci de bien et de bénédictions,

et qui a le plus grand mérite, comme cela a été rapporté par Notre prophète

, Prière et Paix Sur Lui


Et parmi, ces jours, celui d’Arafat, est le jour où Allah

a parachevé la religion et par lequel il a juré en disant :

et par le témoin et ce dont on témoigne,

et ce dont on témoigne est le jour d’Arafat

Ce jour là L’Elu (Le Prophète) a dit en jeûnant :

{il efface les péchés de l’Année écoulée et ceux de l'année suivante}

Allah est le plus grand, des vertus se suivent,

et des récompenses sont à la disposition des travailleurs

alors Où sont les diligents et les gens de volontés??

A nous, ô communauté musulmane,

pèlerins et résidents de connaître la valeur de ces dix

Le jour d’Arafat, nos désirs ne doivent pas s’emparer de nous Ce jour là,

on doit accroître l’invocation, l’aumône

et le bienfait parce qu'il est un jour d’expiation des péchés

Comme le bien- aimé Paix et Prière d’Allah, L’Exalté sur lui a dit :

{
il n’est de jour où Allah affranchit autant

de ses créatures du feu de l’enfer que le jour de Arafat,

Allah , L’Exalté s’approche d’eux , vante leurs mérites auprès des anges

et dit: que veulent ceux- ci
?}


On doit augmenter ce que Notre paradigme prophète Mohammad

nous a ordonné quand il a dit :( la meilleure invocation est celle du jour de Arafat,

( et la meilleure (invocation) que j'ai prononcée ainsi que les prophètes avant moi,

il n’y a point de divinité en dehors d’Allah seul, sans associé.

A lui appartient la royauté et à lui appartient la louange et il est omnipotent.

Et nous demandons à Notre Maître (Allah, L’Exalté)

qu’IL nous fasse parvenir à ce jour- là en bonne santé

et bien être,et que Allah(L’Exalté) accepte

de nous et de vous(nos œuvres)

Par

Dr.mohammed abd al rahman al arefi