سؤال عن ترجمة
النتائج 1 إلى 2 من 2

الموضوع: سؤال عن ترجمة

  1. #1
    تاريخ التسجيل
    Jan 2011
    المشاركات
    12

    افتراضي سؤال عن ترجمة

    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أخوتي الاكارم هل من ترجمة وافيه عن (بسام العسلي) أذكر أنني قرأت له كتاب عن عبد الحميد بن باديس وسمعت أن له سلسلة عن أبطال الاسلام من الصحابه فمن بعدهم من القادة المسلمين
    فمن يتكرم علينا بترجمة له وبكتبه وجزاكم الله تعالى كل خير
    قال الامام أبن القيم رحمه الله تعالى
    من وطن قلبه عند ربه سكن واستراح ومن أرسله في الناس أضطرب وأشتد به القلق

  2. #2
    تاريخ التسجيل
    Oct 2010
    المشاركات
    10,049

    افتراضي رد: سؤال عن ترجمة

    من دفتر الذكريات..بسام العسلي


    يومية "الثورة" - السورية
    بتصرف


    ثقافة
    الثلاثاء 16-2-2010م
    بقلم الدكتور: إحسان هندي

    بسام العسلي -لمن لا يعرفه من القراء- ضابط سابق في الجيش العربي السوري. كان واحداً من خمسة ضباط أنشؤوا سلاح المظليين في سورية وكان أحد ضباط المفرزة العسكرية التي أرسلتها الجمهورية العربية المتحدة إلى دولة الكونغو في زمن الوحدة بين مصر وسورية (1958-1961) ثم معاوناً للملحق العسكري في لندن.
    ولا تكفي هذه المعلومات إذا لم أقل إن بسام العسلي كان زميلي المقرب والحبيب طيلة ثلاث سنوات: سنتان في الكلية العسكرية بمدينة حمص وسنة في مدينة (بو pau) الفرنسية، حيث اتبعنا معاً دورة مظلي ومدرب مظلي عام 1953.‏

    وخلال إقامتنا في فرنسا ذلك العام لم نسكن معاً في شقة واحدة وذلك لكي يضطر كل منا للاحتكاك بعدد أكبر من الفرنسيين ونتعلم اللغة الفرنسية بشكل أفضل ولكننا كنا نلتقي كل يوم في معسكر اسمه «آسترا» لكي نتلقى التدريب على القفز بالمظلات، كما كنا نجتمع بعد ظهر يوم السبت وطيلة يوم الأحد من كل أسبوع.‏

    .......... (1)

    عدنا إلى سورية في أيلول 1953 وخدمنا معاً في سلاح المظليين الناشئ في دمشق وفي حلب ثم باعدت ظروف الخدمة العسكرية بيننا.‏

    وأذكر عندما كنا في حلب أن بسام أدى خلال مهرجان للطيران والقفز بالمظلات قفزة حرة يصح أن تسجل في أرقام غينيس، حيث لم يفتح مظلته إلا على ارتفاع 100م عن الأرض ولم يتكامل انفتاح المظلة إلا على ارتفاع 50م فقط، ولو تأخر في فتح مظلته ثانيتين لا أكثر لكان ارتطم بالأرض (لا قدر الله).‏

    ولم تكن تلك هي المخاطرة الوحيدة التي تعرض لها بسام في حياته أثناء عمله في سلاح المظليين، حيث قيل لي -والعهدة على الراوي- إنه أثناء عمله ضمن المفرزة التي أرسلتها دولة الجمهورية العربية المتحدة إلى الكونغو قد سقط في مظلته فوق إحدى البحيرات نتيجة لخطأ من قائد الطائرة في تحديد منطقة القفز.‏

    وعندما انتهى عهد الوحدة وبدأ عهد الانفصال في 28 أيلول 1961 كان بسام -على حد علمي الشخصي المتواضع- يعمل كمعاون للملحق العسكري في لندن وقد اغتنم هذه الفرصة لإغناء اطلاعه ومطالعاته في المجالات العسكرية والاستراتيجية بحيث أصبح واحداً من ألمع المنظرين العسكريين في الوطن العربي‏

    ....... (2)

    - بقي أن أقول في نهاية هذه الكلمة إني أحب كل الحب بسام العسلي وأذكر أيامنا الخوالي في معسكري «إيدرون» و «آسترا» في فرنسا ثم في مطاري «المزة» و «رسم العبود» في سورية وأدعو الله أن يديم عليه صحته الغالية ويبقيه ذخراً للوطن.‏

    ------------------------------
    (1), (2): في مكان النقاط ... أمور حذفتها لا علاقة لها بموضوعنا
    لا إله إلا الله

    اللهم اغفر لي وارحمني ووالديّ وأهلي والمؤمنين والمؤمنات وآتنا الفردوس الأعلى

الكلمات الدلالية لهذا الموضوع

ضوابط المشاركة

  • لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
  • لا تستطيع الرد على المواضيع
  • لا تستطيع إرفاق ملفات
  • لا تستطيع تعديل مشاركاتك
  •