صحيح البخاري - كتاب المرضى - باب تمني المريض الموت 5673 - حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو عُبَيْدٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ : أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لَنْ يُدْخِلَ أَحَدًا عَمَلُهُ الْجَنَّةَ . قَالُوا: وَلَا أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: لَا ، وَلَا أَنَا ، إِلَّا أَنْ يَتَغَمَّدَنِي اللهُ بِفَضْلٍ وَرَحْمَةٍ ، فَسَدِّدُوا وَقَارِبُوا ، وَلَا يَتَمَنَّيَنَّ أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ ، إِمَّا مُحْسِنًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَزْدَادَ خَيْرًا ، وَإِمَّا مُسِيئًا فَلَعَلَّهُ أَنْ يَسْتَعْتِبَ .
أخرجه البخاري في "صحيحه" (7 / 121) برقم: (5673) ، (8 / 98) برقم: (6463) ، (9 / 84) برقم: (7235) ومسلم في "صحيحه" (8 / 65) برقم: (2682) ، (8 / 139) برقم: (2816) ، (8 / 139) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 140) برقم: (2816) ، (8 / 141) برقم: (2816) وابن حبان في "صحيحه" (2 / 60) برقم: (348) ، (2 / 435) برقم: (660) ، (7 / 267) برقم: (3000) ، (7 / 285) برقم: (3015) والنسائي في "المجتبى" (1 / 380) برقم: (1817 / 1) ، (1 / 380) برقم: (1818 / 2) والنسائي في "الكبرى" (2 / 377) برقم: (1957) ، (2 / 377) برقم: (1958) والدارمي في "مسنده" (3 / 1815) برقم: (2800) وابن ماجه في "سننه" (5 / 289) برقم: (4201) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 18) برقم: (4816) ، (3 / 377) برقم: (6659) ، (3 / 377) برقم: (6660) وأحمد في "مسنده" (3 / 1521) برقم: (7323) ، (3 / 1574) برقم: (7597) ، (3 / 1590) برقم: (7693) ، (3 / 1593) برقم: (7702) ، (2 / 1702) برقم: (8201) ، (2 / 1720) برقم: (8306) ، (2 / 1728) برقم: (8366) ، (2 / 1748) برقم: (8445) ، (2 / 1790) برقم: (8647) ، (2 / 1806) برقم: (8727) ، (2 / 1891) برقم: (9124) ، (2 / 1901) برقم: (9186) ، (2 / 2051) برقم: (9966) ، (2 / 2088) برقم: (10148) ، (2 / 2097) برقم: (10199) ، (2 / 2106) برقم: (10264) ، (2 / 2106) برقم: (10265) ، (2 / 2125) برقم: (10399) ، (2 / 2139) برقم: (10474) ، (2 / 2155) برقم: (10569) ، (2 / 2171) برقم: (10683) ، (2 / 2185) برقم: (10764) ، (2 / 2197) برقم: (10819) ، (2 / 2199) برقم: (10828) ، (2 / 2211) برقم: (10884) ، (2 / 2224) برقم: (10940) ، (2 / 2254) برقم: (11095) ، (6 / 3144) برقم: (15130) والطيالسي في "مسنده" (4 / 83) برقم: (2441) وأبو يعلى في "مسنده" (3 / 309) برقم: (1775) ، (7 / 63) برقم: (3985) ، (11 / 115) برقم: (6243) ، (11 / 473) برقم: (6594) والبزار في "مسنده" (14 / 384) برقم: (8105) ، (15 / 23) برقم: (8207) ، (15 / 25) برقم: (8210) ، (15 / 304) برقم: (8824) ، (16 / 12) برقم: (9032) ، (16 / 94) برقم: (9157) ، (16 / 116) برقم: (9197) ، (17 / 109) برقم: (9673) ، (17 / 192) برقم: (9827) ، (17 / 236) برقم: (9909) ، (17 / 287) برقم: (10004) ، (17 / 287) برقم: (10007) ، (17 / 301) برقم: (10044) وعبد الرزاق في "مصنفه" (11 / 289) برقم: (20562) ، (11 / 314) برقم: (20634) ، (11 / 314) برقم: (20636) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (15 / 60) برقم: (5840) ، (15 / 61) برقم: (5841) والطبراني في "الأوسط" (3 / 5) برقم: (2294) ، (8 / 74) برقم: (8004)