زهرة الحكم و سدرة القيم - الحديقة الأولى

[محمد سامر البابا]

الزهرة 80:


العنوان: قوس قزح 3


من عادات الثقات، صيانة الأوقات.
الطريق إلى القمة، محفوف بصعوبات جمة.
الغافل في تماد، و العمر إلى نفاد، و يليه موسم الحصاد.


العقل كنز نفيسُ *** و العلم نعم الأنيسُ
في الخير ثابر و بادرْ *** و الشرَ حاذر و غادرْ
العيش كدح و كدُ *** و الحظ جزر و مدُ

[محمد سامر البابا]

الزهرة 81:


العنوان: قوس قزح 4


الوقت غنيمة، و ضياعه هزيمة.
الغفلة سهو و لهو، و اليقظة فِكْر و ذِكْر.
النصيحة الصحيحة، كلماتها مليحة، لا تذر النفوس جريحة.


يا غافلاً هلا شبعت سباتا *** هيا أفق مستدركاً ما فاتا
فرطت في جنب الإله فهل تُرى *** شمرت في تعويض خُسْر قد جرى
أقبل و عد مستغفراً مولاكا *** فلعل عفواً منه قد يغشاكا


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


شمرت: نهضت و تهيأت بجد.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 82:


العنوان: قوس قزح 5


إظهار النيات، قد يجلب المشكلات.
من الحزم في المعاملات، توقع أسوأ الاحتمالات.
من تاجر في غير اختصاصه، سارع الناس إلى امتصاصه.


يزدان سعي المرء بالإتقانِ *** ليس الكمال نديد ذا النقصانِ
قَدَر المهيمن لا يواتي دائما *** يجري على عكس المراد صارما
لا تعرضنَّ على الأنام نوايا *** إن الخصوم تروم صيد خبايا


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


نديد: نِدّ؛ مِثْل و نظير.
يواتي: يطاوع.
خبايا: جمع خبيئة: شيء مستور أو مُخْفى.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 83:


العنوان: قوس قزح 6


كتمان عيوب السلعة خدعة.
كساد البضائع، سبب المواجع.
توثيق كل البنود و القيود و الحدود في العقود، يحفظ الحقوق و النقود.


يا مسلماً بيّنْ عيوب السلعةِ *** فيطيب بيع مع جمال السمعةِ
حصن بتوثيق العقود حقوقا *** ما كل إنسي تراه خلوقا
إن الغلاء على البلاد وباءُ *** مستفحل هل في الأنام دواءُ


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


مستفحل: متفاقم و مشتد.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 84:


العنوان: قوس قزح 7


من ضيق الآفاق، جهل السياق.
يصان الإبريز، في حرز حريز.
الاختصار في محله انتصار، و التطويل في محله جميل.


قل للبيب ألا اختصرْ *** و على الجميل ألا اقتصرْ
و لتفقهنَّ لوازم السياقِ *** فإنه أدعى إلى الوفاقِ
فلتحفظنَّ كرائم الأموالِ *** لحوالك الأحداث و الأحوالِ


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


الإبريز: الذهب الخالص.
حرز حريز: موضع حصين.
حوالك: شداد السواد أو الظلمة.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 85


العنوان: قوس قزح 8


قلما تصفو الأقدار، من الأكدار.
رب أحمق عيشه دَغْفَق، و رب حكيم عيشه أليم.
التكرار قد يجلب الملل، و التجديد قد يصلح الخلل.


احفظ وداداً و لينا *** و السر فاجعل دفينا
النفس يعروها مللْ *** جدد بأصناف الحللْ
راع المشاعر دوما *** قلل عتابا و لوما


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


دَغْفَق: واسعٌ مخْصِب.
دفين: مستور، مخفي.

--- انتهى بهذه الزهرة الفصل العاشر ---

[محمد سامر البابا]

الفصل الحادي عشر: الحب

الزهرة 86:


العنوان: نعيم الحب


رب نظرة، أجرت عَبرة.
الحب شراب عَذْب، و شعاع جَذْب.
الحب صنع المعروف بلا كلل، و تغافل عن زلل.


الحب نعيم و لقاءُ *** و سكينة قلب و وقاءُ
يتكدر حيناً بصعاب *** و له بالإحسان بقاء
و البعد عذاب متصل *** بسعير الأشواق شقاء


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


عَبرة: الدَّمْعَةُ قبل أن تفيض.
وقاء: وقاية، ما وقَيْتَ به شيئاً.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 87:


العنوان: تباريح الحب


الحب أريج، و عيش بهيج.
رب دمعة، أسبلتها من الحب شمعة.
رب قلب مكسور، بحب قاتله مأسور.


الحب يجري شعاعاً في شراييني *** إن الجَنان ليغلي كالبراكينِ
و كم لقيت به أحزان منكسر *** حتى كأني ذبيح بالسكاكين
ليت الزكاة على أهل الجمال غدت *** مفروضة بنصاب للمساكين


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


تباريح: جمع تَبْريح: شدائدُ، تَباريحُ الشَّوْق/ تَباريحُ الهوى: تَوَهُّجُهُ، لَوْعَتُه، تكاليفه.
أريج: رائحة طيِّبة، عبير.
الجَنان: القلب.
النِّصَابُ من المال: القدر الذي عنده تجب الزَّكاة.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 88:


العنوان: لوازم الحب


من لوازم الحب قول جميل، و فعل نبيل.
من لوازم الحب الإحسان، و عدم النكران.
من لوازم الحب الرعاية و الاهتمام، و العناية و الابتسام.


الحب نور في ظلام داجِ *** تاج السكينة يا له من تاجِ
لكنه يُذْكي سعير صبابة *** كم غارق فيها و كم من ناج
إن الفراق مخضب بمواجع *** أرجو شفاء يا ملاذ الراجي


* ملاذ الراجي: هو الله عز و جل.


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


داجِ: مظلم.
يُذْكي: أذكى النَّارَ :أشعلها وسعَّرها و زاد من لهيبها.
صبابة: الشوقُ، حَرارة الشوقُ.
مخضب: خضَّبتِ المرأةُ شعرَها: غيّرت لونَه بالحِنّاء و نحوِها، لوَّنته.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 89:


العنوان: دوام الحب


الحب الصادق، قلب وامق، مع جود فائق.
الحب العميق، عهد بر وثيق، و اهتمام متجدد له بريق.
يدوم الحب بثوب إحسان قشيب، و تغاض عن الأخطاء بصدر رحيب.


قلبي عليها يحومُ *** و القربَ منها يرومُ
عيشي بهجر عصيب *** لا شك أني ملوم
جودي ببر و عطف *** علّ الهناء يدوم


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


وامق: محب.
قشيب: جديد أو نظيف.
رحيب: واسع، صبور.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 90:


العنوان: الشوق


للشوق تباريح، لا تطفأ كالمصابيح.
الشوق انجذاب القلوب، بشمس حب بلا غروب.
الشوق فكر مستعر، و قلب منصهر، و دمع منهمر.


الشوق أشقى عِندما *** العين تبكي عَندما
ذكر الأحبة مبهج *** للقلب أضحى بلسما
فإذا انقطعت فداوني *** ما زال وصلك مرهما


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


تباريح: جمع تَبْريح: شدائدُ، تَباريحُ الشَّوْق/ تَباريحُ الهوى: تَوَهُّجُهُ، لَوْعَتُه، تكاليفه.
مستعر: ملتهب، مضطرم، متوقد.
منصهر: ذائب.
منهمر: متساقط بغزارة.
عَندما: العندم: نبات يصبغ به و لونه أحمر.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 91:


العنوان: حب الزوجة


إغراق الموجة، و لا إحزان الزوجة.
الزوجة الوامقة، نجمة سامقة، في وفائها صادقة.
حلم المرأة فارس قوي أمين، يوثقها بحب متين، لا يبلى على مر السنين.


مسك الوفا و البهجةِ *** عطر الشفا و المهجةِ
تسقي المسرة و الهنا *** و لها صفاء الثلجة
تحنو بحب خالص *** ما في النسا كالزوجة


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


الوامقة: المحبة.
سامقة: مرتفعة، عالية.
المهجة: الرُّوح، النَّفْس.
تحنو: تعطف و تشفق على.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 92:


العنوان: الزوجة الحوراء


الزوجة خير صديقة، و أبهى وديقة.
الزوجة مستودع الأسرار، و رفيقة الأسفار.
الزوجة أنيس نفيس، يبعث الحنان و الأمان.


الزوجة كنز مكنونُ *** يحفظه رجل ميمونُ
الزوجة أحلى فُلةْ *** ألبسها أبهى حُلةْ
الزوجة نعم الحوراءُ *** إن بسمت شع اللألاءُ


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


الحوراء: الحَوْراءُ من النِّساء: البيضاء، عَيْنٌ حَوْرَاءُ: إذَا اشْتَدَّ بَيَاضُ بَيَاضِهَا وَسَوادُ سَوَادِهَا.
وديقة: روضة خضراء.
مكنونُ: المستور البعيد عن الأعين.
ميمونُ: ذو اليمن و البركة.
اللألاءُ: الإشراق و الفرح.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 93:


العنوان: الزوجة العروب


الزوجة غصن أملد، لا تؤذه أيها الأبلد.
الزوجة زهر فواح، بشذاه القلب يرتاح.
الزوجة غصن مياد، لمرضاتها الزوج الحاذق يصطاد.


أنعم بتلك المرأةِ *** زهر و أرقى زوجةِ
ترعى بحب بيتها *** و تصون حسن العشرة
تلك العروب كبلسم *** تُسْليك عند الكربة


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


العَروب: المرأَةُ المتحببة إلى زوْجِها.
أملد: لين طري.
الأبلد: الأشد بلادة.
غُصْنٌ مَيَّادٌ: كَثِيرُ التَّمَايُلِ وَالاهْتِزَازِ.
الحاذق: الماهر.
تُسْليك: تجعلك تسلو، تطيب نفسك، تكشف و تنسيك الهم.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 94:


العنوان: جمال المرأة


ألبس ملكتك التاج، لتملأ حياتك بالابتهاج.
العروب بلبل صدوح، منها عطر الأخلاق يفوح.
العروب بارعة الجمال، حلوة المقال، كريمة الخصال.


قل للحبيبة إن ولت ألا عودي *** قد فاح منك أريج الحسن و العودِ
إن الجَنان أسير عندها عجباً *** أني غدوت أسير الحب و الخُود
فكي وثاقي فما قلبي بمصطبر *** يا زهرة الرنْد هيا بالوفا جودي


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


العَروب: المرأَةُ المتحببة إلى زوْجِها.
صدوح: مُغرِّدٌ، مُغَنٍّ.
الخُود: جمع خَوْد: الشابَّةُ النَّاعِمَةُ الحَسَنَةُ الخَلْقِ.
الرنْد: شجرٌ طيِّبُ الرَّائحة من الفصيلة الغاريَّة، ينبت في سواحل الشام والغَوْر والجبال الساحلية، العُود.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 95:


العنوان: سحر النساء


قل للخُود: هل من جود؟ أنتن ورود، تفتك بأسود.
عجباً للقوارير، سحر و أزاهير، يبعثن في القلب الأعاصير.
أيتها الحسناء الأُملود، هل قلبك من جُلمود؟ حفرت في قلبي الأخدود.


رفقاً بتلك الخَرْعَبْ *** تلهو و تزهو و تلعبْ
صدحت بصوت ندي *** منه الفؤاد يطرب
قالت أأنت قريب *** من مهجتي قلت أقرب


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


الخُود: جمع خَوْد: الشابَّةُ النَّاعِمَةُ الحَسَنَةُ الخَلْقِ.
الأملود: الناعمة اللينة.
جُلمود: صخر.
الخَرْعَبُ من النساءِ: الشَّابَّةُ الحَسَنةُ الخَلْق النَّاعمة.
تزهو: تصفو، تحسن، تشرق.
صدحت: صدَح الطَّائرُ :صاح، غرَّد ورفع صَوْتهَ فأطرب.
مهجتي: روحي، نفسي.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 96:


العنوان: فراق الحبيب


هل من دوا، لمصاعب النوى، و مصائب الجوى؟
الدهر بدون الحبيب عصيب، كأنك تهوي في قليب.
الفراق أليم، لكنه معلم حكيم، ينضج خبرة الفهيم.


يا هاجراً خله من بعد إحسانِ *** أرادني كاملاً من غير نقصانِ
أحبني ظاهراً من أجل مصلحة *** و في الشدائد ألقاني بنكران
من خان هان و لن تبقى محبته *** سحقاً لمهتبل في الحب خوان


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


النوى: البعد.
الجوى: شِدَّةُ العِشْقِ وَمَا يُورِثُهُ مِنْ حُزْنٍ.
قليب: بئر.
الفهيم: حسن الفهم.
مهتبل: كاذب، خادع، محتال.
خوان: كثير الخيانة، مبالغ في الخيانة، مُصِرّ عليها.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 97:


العنوان: نكران الجميل


ناكر الجميل، في اللؤم ما له مثيل.
ناكر الجميل فظ، ما له في ودادي حظ.
صحبتني في السراء، و هجرتني في الضراء، فالآن أنا منك براء.


يا بائعاً خله أبشر بخسرانِ *** هجرتني ظالماً هدّمت بنياني
الله عوضني خيراً بمنته *** و قد حباني برزق بعد أحزان
و لن ترانيَ بعد اليوم مكترثاً *** فأنت أكذوبة في طي نسيان


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


منة: إحسان و إنعام.
حباني: أعطاني.

--- انتهى بهذه الزهرة الفصل الحادي عشر ---

[محمد سامر البابا]

الفصل الثاني عشر: الآخرة

الزهرة 98:


العنوان: الحور العين


الحور العين حسن بديع، و خلق رفيع.
الحور العين حديث ماتع، و جمال جامع.
الحور العين مسك الثغور، و دفء الصدور.


ألا حوراءُ في لون الثلوج *** لها قلب نضير كالمروج
لها عينان قد شعت بريقاً *** و ثغر باسم عند الولوج
و ليس يُمَلُّ منطقها بتاتاً *** فصحبتها السمو إلى عروج


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


المَاتِعُ : الجيّدُ البالغُ الجودة من كلِّ شيءٍ.
نضير: ذُو نَضَارَةٍ، جَمِيلٌ، مَرْجٌ نَضِيرٌ: أَخْضَرُ زَاهٍ.
الولوج: الدخول.
بتاتاً: بأية حال، بأي شكل من الأشكال، قطعاً.

[محمد سامر البابا]

الزهرة 99:


العنوان: رزق الدنيا و رزق الآخرة


المؤمن في الدنيا سجين، و في الآخرة مكين.
الدنيا كوكب آفل، و الآخرة جمع حافل، كم عنه من غافل.
رزق الدنيا مقيد: (ما عندكم ينفد) [سورة النحل - آية 96]، و رزق الآخرة مطلق: (إن هذا لرزقنا ما له من نفاد) [سورة ص - آية 54].


أترجو أن تعيش بلا زوالِ *** عجيب ما أتيت من المحالِ
ستفنى هذه الدنيا قريباً *** و تلقى الخلد في دار المآل
ربيح بيعه من كان بَراً *** جميلاً في مقال أو فعال


معاني الكلمات (من قاموس المعاني):


مكين: ذو منزلة و رفعة شأن.
آفل: غائب و مستتر.
جمع حافل: عدد الحاضرين فيه كثر.
ربيح: يُرْبَحُ فيه.