السلام عليكم
أرجو أن ترشدوني إلى أعمال مترجم عربي متقن اللغة العربية والأعجمية
فعندما تقرأ له كأنك تقرأ لابن المقفع أو لابن الجوزي أو للجاحظ وغيرهم
حتى أعرف كيف يبدل المترجم النصوص الأعجمية إلى لغتنا العريقة أي يستمده من الأثر لدينا إن فهمتم ما أعنيه
