ما الفرق بين "فوق" و"على" فى لغه العرب؟

يقال القمر فوق الأرض لكن هل يمكن ان يقال القمر على الأرض؟!!!!

حسب السياق ، فأحيانا تكون فوق بمعنى على ، وأحيانا لا تصلح لذلك .
فإذا قلنا : الشمس فوق الأرض ، فهذا واضح ، وإذا قلنا : على الأرض ، فلا يعني الملامسة كما هو معلوم.
وإذا قلنا : الكتاب فوق الطاولة ، فيمكن أن يكون على مكان معين أعلى من الطاولة ، وإذا قلنا : الكتاب على الطاولة، فهنا - الظاهر - يعني الملامسة .

أو تقول : صعد فلان فوق المنبر ، أو تقول : صعد على المبنر ، فهما بمعنىً ، والله أعلم.

جزاكم الله خيرا . ولغتى ترفض ان يقال القمر على الإنسان باعتبار ان جسم الإنسان يخلو من القمر لكن لا ترفض أن يقال القمر فوق الأرض باعتبار ان فوق لا يشترط فيها عدم خلو الأرض من القمر او لا يشترط فيها ملامسه القمر للأرض أو إستقراره على الأرض.

السلام عليكم

فوق ظرف مكان ويأتي بعدة معان :
- بمعنى (على) كقوله تعالى (وبنينا فوقَكُم سبعاً شِداداً)
- بمعنى الزيادة كقوله تعالى (فإن كُنّ نساءً فوق اثنتين)
- بمعنى (أفضل من) قوله تعالى (وفوقَ كلّ ذي علمٍ عليم)

أما (على) :حرف جر له ثمانية معان :
- الاستعلاء نحو قوله تعالى(الرحمن على العرش استوى)
- المصاحبة بمعنى (مع) قوله تعالى(وآتى المال على حبه )
- الظرفية بمعنى (في) قوله تعالى(ودخل المدينة على حين غفلة من أهلها )
- التعليل ؛قوله تعالى(ولتكبّروا الله على ما هداكم)
- الاسْتِدْرَاك كأن تقول: بَخِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يَمْلِكُ المَال
- معنى (من) نحو قوله تعالى : (إذا اكتالوا على الناس يستوفون)
- بمعنى الباء : نحو قوله تعالى : (حقيق على أن لا أقول على الله)
- بمعنى فعل الأمر(إلزم) قوله تعالى (يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنفُسَكُمْ)

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته .
نفع الله بكم .
إذن هي حسب السياق كما تقدم ذِكرُه .