الحمد لله وحده والصلاة والسلام على من لا نبي بعده وأشهد ألا إله إلا الله وأشهد أن محمدا عبده ورسوله أما بعد : فهذا تخريج مفصل لحديث أبي بكر رضي الله عنه المشهور إن الناس إذا رأوا المنكر وقد حصل فيهم بعض الاختلاف فأحببت أن أحرره وأخلص إلى الراجح منه وبالله وحده التوفيق والسداد والهداية والرشاد
هذا الحديث رواه إسماعيل بن أبي خالد عن قيس واختلف عنه فرواه عبد الله بن نمير عن إسماعيل عن قيس بن أبي حازم قال : قام أبو بكر رضي الله عنه فحمد الله وأثنى عليه ثم قال يا أيها الناس إنكم تقرؤون هذه الآية {يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم} وإنا سمعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: إن الناس إذا رأوا المنكر فلم يغيروه أوشك أن يعمهم الله بعقابه
أخرجه أحمد في المسند (1) وابن أبي شيبة في المصنف (38738) وعنه ابن ماجه في السنن (4005) وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني (63) والمروزي في مسند أبي بكر (88) قالا ثنا عبد الله بن نمير نا إسماعيل به
ومن طريق أحمد أخرجه الداني في السنن الواردة في الفتن (336) والضياء في المختارة (54) وابن عساكر في تاريخه (30/ 5) ومحمد سعيد المكي في الأوائل السنبلية (13)
وتابع ابن نمير جماعة
1/ حماد بن أسامة
أخرجه أحمد في المسند (29) وابن أبي شيبة في المصنف (38738) وعنه ابن ماجه في السنن (4005) وابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني (63) والمروزي في مسند أبي بكر (88) قالا ثنا حماد بن أسامة نا إسماعيل به
2/ محمد بن يزيد الواسطي
أخرجه أبو عبيد في الناسخ والمنسوخ (528) ثنا محمد بن يزيد الواسطي عن إسماعيل به
ومن طريق أبي عبيد أخرجه الجصاص في أحكام القرآن (4/ 155) والداني في السنن الواردة في الفتن (335)
3/ يزيد بن هارون
أخرجه أحمد في المسند (30) وعبد بن حميد في المسند (1)[1] والحارث في المسند عواليه (53)
وأخرجه الترمذي في الجامع (2168)[2] ثنا أحمد بن منيع[3]
وأخرجه الترمذي في الجامع (2168) والبزار في المسند (68) قالا ثنا محمد بن بشار
وأخرجه المروزي في مسند أبي بكر (87) ثنا أبو بكر
وأخرجه الطحاوي في شرح مشكل الآثار (1165) ثنا علي بن شيبة
وأخرجه الطبراني في مكارم الأخلاق (79) ثنا إدريس بن جعفر العطار
وأخرجه المحاملي في الأمالي رواية ابن مهدي (63) ثنا يوسف بن موسى
أخرجه البيهقي في الكبرى (20189)[4] نا أبو طاهر أنبأ أبو بكر الفحام ثنا محمد بن يحيى الذهلي
وأخرجه الواحدي في الوسيط (316) نا أبو عثمان نا أبو بكر المفيد ثنا أحمد بن عبد الرحمن السقطي
وأخرجه المقدسي في الأمر بالمعروف (16) من طريق الزنجاني ثنا الحسن بن علي الحلواني اثنا عشرتهم قالوا ثنا يزيد بن هارون نا إسماعيل به نحوه
ومن طريق أحمد أخرجه الضياء في المختارة (56) ومن طريق عبد بن حميد أخرجه الذهبي في معجم شيوخه (1/ 120) وفي المعجم المختص (21) ومحمد سعيد المكي في الأوائل السنبلية (23) ومن طريق أحمد بن منيع أخرجه الضياء في المختارة (61) ومن طريق الحارث أخرجه أبو نعيم في معرفة الصحابة (123) والضياء في صفة النبي وأجزاء أخرى (5)
4/ خالد بن عبد الله
أخرجه أبو داود في السنن (4338) ثنا وهب بن بقية عن خالد عن إسماعيل به نحوه
ومن طريق أبي داود أخرجه الجصاص في أحكام القرآن (2/ 317) البيهقي في الكبرى (20190)
5/ زهير بن معاوية
أخرجه أحمد في المسند (16) ثنا هاشم بن القاسم
أخرجه الطحاوي في شرح مشكل الآثار (1168) ثنا يزيد بن سنان ثنا عمرو بن خالد قالا ثنا زهير بن معاوية عن إسماعيل به نحوه
ومن طريق أبي النضر أخرجه الخطابي في العزلة (ص 27) ومن طريق أحمد أخرجه ومن طريق أحمد أخرجه الضياء في المختارة (55) وابن الجوزي في نواسخ القرآن (2/ 417) زاد أحمد " قال وسمعت أبا بكر يقول يا أيها الناس إياكم والكذب فإن الكذب مجانب للإيمان "[5]
6/ هشيم بن بشير
أخرجه أبو داود في السنن (4338) ثنا عمرو بن عون
وأخرجه أبو بكر المروزي في مسند أبي بكر (86) ثنا سريج
وأخرجه الخلدي في الفوائد (511) ثنا محمد ثنا يحيى بن عبد الحميد ثلاثتهم قالوا ثنا هشيم عن إسماعيل به نحوه
ومن طريق عمرو بن عون أخرجه البيهقي في الكبرى (20191) ومن طريق أبي داود أخرجه البيهقي في الشعب (7144) وزاد يحيى " وإنه لا يضر من أطاع الله من عصى الله "
7/ عبد الله بن المبارك
أخرجه النسائي في الكبرى (11092) نا عتبة بن عبد الله نا عبد الله بن المبارك نا إسماعيل به نحوه
8/ مروان بن معاوية
أخرجه الحميدي في المسند (3)
أخرجه الطحاوي في مشكل الآثار (1166) ثنا الربيع بن سليمان ثنا أسد بن موسى قالا ثنا مروان بن معاوية الفزاري ثنا إسماعيل به نحوه
ومن طريق الحميدي أخرجه المقدسي في الأمر بالمعروف (17)
9/ المعتمر بن سليمان
أخرجه البزار في المسند (1/ 203)[6] ثنا ثنا العباس بن الوليد ويحيى بن حبيب بن عربي
وأخرجه الطحاوي في مشكل الآثار (1169) ثنا أحمد بن داود ثنا عبيد الله وعبد الأعلى أربعتهم قالوا ثنا المعتمر بن سليمان عن إسماعيل به نحوه
10/ عمر بن علي المقدمي
أخرجه أبو يعلى في المسند (131) ثنا محمد بن أبي بكر المقدمي ثنا عمر بن علي ثنا إسماعيل به
ومن طريق أبي يعلى أخرجه الضياء في المختارة (60)
11/ عبيد الله بن عمرو الرقي
أخرجه أبو يعلى في المسند (130) ثنا أبو طالب عبد الجبار بن عاصم ثنا عبيد الله بن عمرو عن إسماعيل به نحوه
12/ زائدة بن قدامة
أخرجه البزار في المسند (67)[7] ثناه محمد بن المثنى نا روح عن زائدة عن إسماعيل به
14/ أبو يوسف القاضي
أخرجه أبو يوسف في الخراج (ص 20) ثني إسماعيل بن أبي خالد به نحوه
15/ عبد الرحيم بن سليمان
أخرجه ابن أبي الدنيا في الأمر بالمعروف (27) ثنا أبو هشام ثنا عبد الرحيم بن سليمان ثنا إسماعيل به
16/ جرير بن عبد الحميد
ورواه عن إسماعيل جرير بن عبد الحميد واختلف عنه فرواه زهير بن حرب عن جرير عن إسماعيل بن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن أبي بكر عن النبي صلى عليه وآله وسلم
أخرجه أبو يعلى في المسند (132) وابن أبي الدنيا في الأمر بالمعروف (1)[8] قالا ثنا أبو خيثمة ثنا جرير عن إسماعيل به
ومن طريق أبي يعلى أخرجه الضياء في المختارة (57) وابن عساكر في تاريخه (30/ 4) ومن طريق ابن أبي الدنيا أخرجه أبو حيان في المنتخب من حديث شيوخ بغداد (68)
وتابع أبا خيثمة جماعة
أخرجه المروزي في مسند أبي بكر (87) ثنا أبو بكر
وأخرجه الطبري في التفسير (12873) ثنا ابن وكيع
وأخرجه المحاملي في الأمالي رواية ابن مهدي (62) ثنا يوسف بن موسى
وأخرجه ابن حبان في الصحيح (304) نا عبد الله بن محمد الأزدي ثنا إسحاق بن إبراهيم أربعتهم قالوا ثنا جرير بن عبد الحميد الضبي عن إسماعيل به نحوه
ومن طريق المحاملي أخرجه المزاحي في حديثه (579) ومن طريق إسحاق أخرجه الطحاوي في شرح مشكل الآثار (1170)
وخالف هؤلاء جميعا محمد بن قدامة المصيصي فرواه عن جرير عن إسماعيل بن أبي خالد عن طارق بن شهاب عن أبي بكر عن النبي صلى الله عليه وسلم .
علقه عنه الدارقطني في العلل ولم أقف عليه موصولا
قال الدارقطني بإثره : وذلك وهم من راويه والصحيح عن جرير ما تقدم ذكره عن إسماعيل عن قيس
17/ عبد العزيز بن مسلم
أخرجه البغوي في التفسير (420)[9] نا أبو علي نا أبو طاهر الزيادي نا أبو بكر القطان أنا علي بن الحسين الدارابجردي نا أبو النعمان نا عبد العزيز بن مسلم القسملي أنا إسماعيل به نحوه
18/ محمد بن مسلم
أخرجه ابن أبي عاصم في الآحاد والمثاني (64) وابن أبي حاتم في التفسير (6919) قالا ثنا عبيد الله بن سعيد بن إبراهيم الزهري ثنا عمي ثنا أبي عن الوليد بن كثير عن محمد بن مسلم بن شريك الثقفي أن إسماعيل مولى خراش ! حدثهم أن قيس بن أبي حازم حدثه به
قال أبو نعيم في معرفة الصحابة : وحديث محمد بن مسلم يتفرد به يعقوب بن إبراهيم بن سعد عن أبيه عن الوليد بن كثير عن محمد بن مسلم بن شريك
19/ يحيى بن سعيد الأموي 20/ ويحيى بن عبد الملك 21/ ومرجى بن رجاء 22/ والوليد بن القاسم 23/ وعلي بن عاصم[10] 24/ وهياج بن بسطام 25/ ومعلى بن هلال 26/ وأبو حمزة السكري
أقول : علقه عن هؤلاء الحافظ الدارقطني في العلل ولم أقف على رواية منها موصولة
27/ مسعر بن كدام
قال الدارقطني في الغرائب أطرافه (1/ 40) : ورواه مسعر عن إسماعيل بن أبي خالد عنه وهو غريب من حديثه عنه تفرد به سليمان بن أبي كريمة عن مسعر ولم يروه عنه غير المنذر بن سعيد بن أبي الجهم.
28/ جعفر بن زياد الأحمر
قال الدارقطني في الغرائب أطرافه (1/ 40) : ورواه جعفر الأحمر عن إسماعيل وتفرد به يحيى بن أبي بكير عنه
[1] وفي العوالي (1)
[2] وفي (3057)
[3] وهو في مسنده قاله الضياء
[4] وفي الشعب (7144)
[5] هذه الزيادة خرجتها في جزء مفرد
[6] و(65) عن يحيى وحده
[7] وفي (1/ 203)
[8] وفي العقوبات (39)
[9] وفي شرح السنة (4153)
[10] وعلقه عنه الخطيب أيضا في الفصل للوصل