هذه أبيات لابن فرح الأشبيلي وهي أبيات غزلية جمع فيها مصطلحات علم الحديث وقد اشتملت على ألوان بديعية طريفة
يقول ابن فرح :
غرامي (صحيح) والرجا فيـك (معضل)...... وحزني ودمعي( مرسل) و(مسلسل)
وصبري عنكــم يشهد العقل أنه .........(ضعيـف) و(متروك) وذلي أجمــل
ولا (حسن) إلا( سماع)( حديثكـــم) ..........(مشافهة)( يملى) علـيَّ (فأنقل)
وامري (موقوف) عليـــك وليس لي .......على أحد إلا عليـــك معـوَّل
ولــو كان( مرفوعا) إليك لكنت لي ......على رغم عـــذَّالي ترق وتعـدل
وعذل عــــذولي( منكر) لا أسيغه ........ وزور و(تدليس)( يرد) ويهمـل
أقضي زمـــاني فيك (متصل) الأسى ...... و(منقطعا) عمــــا به أتوصل
وها أنا في أكفـــان هجرك( مدرج) ......تكلفني مـــا لا أطيق ف(أحمل)
وأجريت دمـــعي فوق خدي (مدبجا) .....ومـــا هي إلا مهجـتي تتحلل
ف(متفق) جفني وسهــــدي وعبرتي ........ و(مفترق) صبري وقلبي المبلبل
و(مؤتلف) وجـــدي وشجوي ولوعتي ..... و(مختلف) حظي ومـا منك آمل
خذ الوجــد عني( مسندا) و(معنعنا) ....... فغيري (بمضوع) الهــوى يتحيل
وذي نبـذ من (مبهم) الحب ف(اعتبر) ...... و(غامضه) إن رمت شرحا أطـوّل
(عزيز) بكــــم صب ذليل لعزكم ......... و(مشهور) أوصاف المحب التذلل
(غريب) يقاسي البعـــد عنكم وماله ........ وحقك عن دار القلى متحـوّل
فرفقا ب(مقطوع) الوسائل مــــاله ........ إليك سبيل لا ولا عنـك معدل
فــــلا زلت في عــز منيع ورفعة ........ ولا زلت (تعلو) بالتجني و(أنزل)
(أورّي) بسعدى والربــــاب وزينب .....وانت الذي تعنى وأنت المؤمــل
فخـذ أولا مـــن آخـــر ثم أولا .........مـن النصف منه فهو فيه مكمَّل
أبـــرُّ إذا أقسمت أني بحبـــــه .......... أهيـم وقلبي بالصبـابة يشعل